Traducción Inglés-Español para "no matter where"

Traducción

"no matter where" en español

Lo sentimos, no se encontró ninguna traducción exacta.
Mándanos un mensaje para informarnos que ésta traducción hace falta. Normalmente la incluiremos en las próximas 24 horas.
También tienes la opción de publicar tu pregunta en el forum.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "no matter where" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

No matter where we went, we were told 'we are sorry, everybody is on holiday '.

Fueran donde fuesen, se les decía:« Lo siento, pero todos están de vacaciones».

In our view, clean air is a human right for all EU citizens, no matter where they live.

Se trata de un experimento controlado que debería beneficiar a todos nosotros.

Unemployment is a cruel fate for anyone, no matter where they live in Europe.

El desempleo es un destino cruel para cualquiera, independientemente del lugar de Europa donde viva.

Messenger can help bring families closer together—no matter where everyone actually lives.

Messenger puede ayudar a acercar a las familias, independientemente de dónde viva cada uno de sus integrantes.

It is very important that this authority is up and running as soon as possible, no matter where it is located.

Es muy importante que dicha autoridad esté creada y en marcha lo antes posible, sin importar dónde se establezca.

For quick access to Windows Live no matter where you go on the web, get the Bing Bar for Internet Explorer.

Para obtener acceso rápido a Windows Live desde cualquier lugar de la Web, adquiera la Barra de Bing para Internet Explorer.

Here are some ways to find and organize your files, no matter where they might be stored.

A continuación, le mostramos algunas maneras de encontrar y organizar archivos, independientemente de dónde estén almacenados.

We need to send a strong signal to the traffickers that no matter where they operate in Europe, the penalties they face will be harsh.

Tenemos que enviar un firme mensaje a los tratantes diciéndoles que, operen donde operen en Europa, las penas que les esperan serán duras.

Unlike sending a regular letter, no stamp or fee is required, no matter where the recipient lives.

A diferencia del envío tradicional de una carta, no se paga por el franqueo u otras tarifas, con independencia de donde viva el destinatario.

You can play games of every type on the web, often against other players—no matter where they are in the world.

En la Web puede jugar a juegos de cualquier tipo, a menudo enfrentándose a otros jugadores, sin importar en qué lugar del mundo se encuentren.

If you have a laptop, you'll also be able to see a list of available wireless networks and connect in a few clicks, no matter where you go.

Si tienes un portátil, también podrás ver una lista de las redes inalámbricas disponibles y conectarte con solo unos clics, dondequiera que estés.

Stay connected no matter where you’re working. Access your email, calendars, and contacts from your PC, tablet, phone, and web browser. View screenshot

Los usuarios pueden recuperar correo electrónico, calendarios y contactos desde prácticamente cualquier sitio con su equipo, explorador o teléfono.

If you have a mobile PC, you can see a list of available wireless networks, and then connect to one of those networks, no matter where you are.

Si dispone de PC móvil, puede ver una lista de las redes inalámbricas disponibles y conectarse a una de esas redes, independientemente del lugar donde se encuentre.

If you have a laptop, you can see a list of available wireless networks, and then connect to one of those networks, no matter where you are.

Si dispone de un portátil, puede ver una lista de las redes inalámbricas disponibles y conectarse a una de esas redes, independientemente del lugar donde se encuentre.

Chat with Messenger friends from your smartphone no matter where they are—on a PC at home, on an iPhone at school, on a laptop at work, or on an Android while out shopping.

Pulsa el icono Mensajería en tu teléfono para ver tus conversaciones de Messenger y SMS en una vista.

It starts with libraries, a new Windows 7 feature that lets you group files into collections, no matter where they are or what they're called.

Comienza con las bibliotecas, una nueva característica de Windows 7 que le permite agrupar archivos en colecciones, independientemente de dónde se encuentren y cómo de denominen.

From creating and sharing photos, movies, and documents to instant messages and chats, you can connect to your friends and your most current information, no matter where you are.

Desde crear y compartir fotos, películas y documentos hasta enviar mensajes instantáneos y charlar, puedes conectar con tus amigos y con la información más actual, dondequiera que te encuentres.

     no

     where

YesNo

SíNo

Palabras similares

nirvana · nit · nitpicking · nitrate · nitrite · nitrofurantoin · nitrogen · nitroglycerin · niveous · no · no-matter-where · Noah · Nobel · nobility · noble · nobleman · noblewoman · nobly · nobody · nock · nocturnal

Más traducciones en el diccionario inglés-español.