Tiempo de sobra?

Prueba nuestro juego de ahorcado

Traducción Inglés-Español para "our"

 

"our" en español

Resultados: 1-24 de 44692

our {adjetivo}

our {adj.}

nuestro {adj. m}

I ask for your continued support in this critical time in our country's history.

Les pido su apoyo continuo en esta época crítica de la historia de nuestro país.

That, affirms the final document of our Chapter, “maintains their validity”[11].

Ésta, como afirma el documento final de nuestro Capítulo, “mantiene su validez”.

The EU should now concentrate on giving our neighbours our backing and support.

La UE debe concentrarse ahora en dar a nuestros vecinos nuestro respaldo y apoyo.

Our group, naturally, as you will have realized, is going to reject his report.

Nuestro Grupo, naturalmente, como habrán comprendido, va a rechazar su informe.

We must accept the consequences of our support for a comprehensive trade round.

Debemos aceptar las consecuencias de nuestro apoyo a una ronda comercial amplia.

our {adj.}

nuestra {adj. f}

But as I said, our critique of the government in this country is the main thing.

Pero tal como se ha dicho prevalece en este momento nuestra crítica al gobierno.

of the Christian message by means of the languages of our society; professionals

para transmitir el mensaje cristiano mediante los lenguajes de nuestra sociedad;

(DE) Mr Martin, it would indeed be insufficient to confine our action to the EU.

(DE) Señor Martin, en efecto, sería insuficiente limitar nuestra acción a la UE.

It is our duty and responsibility to stimulate positive changes in this country.

Nuestra obligación y responsabilidad es impulsar cambios positivos en este país.

This would strengthen our strategic trading partnership for many years to come.

Así se reforzaría nuestra asociación comercial estratégica durante muchos años.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "our" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "our" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Say, "Do you dispute with us concerning Allah, and He is our Lord and your Lord?

Di [a los judíos y a los cristianos]: "¿Vais a discutir con nosotros sobre Dios?

Ladies and gentlemen, our economies are starting to move in the right direction.

Señorías, nuestras economías están empezando a avanzar en la dirección correcta.

The situation is this: we have a very serious humanitarian problem on our hands.

La situación es la siguiente: tenemos un grave problema humanitario entre manos.

We owe this partly to our colleague Mr Brok and our former colleague Mrs Guigou.

Y ello gracias, en particular, a personas como el Sr. Brok y la ex colega Guigou.

One last priority that I want to comment on is our relations with our neighbours.

Una última prioridad que quiero comentar son las relaciones con nuestros vecinos.

Despite a lack of legislation, we can at least put our money where our mouth is.

A pesar de la falta de legislación, por lo menos podemos predicar con el ejemplo.

I regret that we have not managed to exercise our parliamentary responsibility.

Lamento que no hayamos conseguido actuar en este Parlamento con responsabilidad.

The international media pay little tribute to our endeavours in that direction.

Nuestros esfuerzos por conseguirlo apenas se elogian en la prensa internacional.

The Parliamentary committee incorporated some of our proposals into the report.

La comisión parlamentaria incorporó algunas de nuestras propuestas en el informe.

There is a general principle common to our internal rights: ' electa una via '.

Existe un principio general común a nuestros derechos internos:» electa una via».

With this proliferation of labels, the risk we run is that of missing our target.

Si las etiquetas se multiplican, nos arriesgamos a no ver el objetivo perseguido.

Firstly, we have not voted for censure, but we have not granted our confidence.

Primeramente, no hemos aprobado la censura, pero no hemos concedido la confianza.

In celebrating the Incarnation, we fix our gaze upon the mystery of the Trinity.

Al celebrar la Encarnación, tenemos la mirada fija en el misterio de la Trinidad.

In this connection, we need to consider our buildings and the materials we use.

De ahí que debamos examinar nuestros edificios y los materiales que utilizamos.

It offers the promise to our continental colleagues of a less perfidious albion.

Este es el camino hacia un nuevo respeto de Gran Bretaña y de la Unión Europea.

We cannot apply the solidarity which is a guiding principle of all our efforts.

No podemos aplicar la solidaridad, principio rector de todos nuestros esfuerzos.

These should be the very cornerstones of our environmental and energy policies.

  . – El procedimiento propuesto revela algunas importantes carencias jurídicas.

Our American partners are able to defend their national interests pugnaciously.

Nuestros socios americanos saben defender con tenacidad sus intereses nacionales.

Our problem is no longer one of transmitters or receivers, computers or hardware.

Nuestros problemas no residen ya en los equipos de transmisión y descodificación.

In those circumstances we prefer to continue with our own policies and sanctions.

En estas circunstancias, preferimos continuar con nuestras políticas y sanciones.
 

Resultados del foro

"our" en español - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: libro electrónico, teléfono inteligente, balonmanista, la niña de tus ojos, de lado

Palabras similares

Además bab.la te proporciona el diccionario español-francés para más traducciones.