Traducción inglés-español para "our"

EN our en español

our {adj.}

EN our
play_circle_outline
{adjetivo}

Ejemplos de uso para "our" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishTherefore, it is extremely important that our citizens be aware of their rights.
Por tanto, es sumamente importante que nuestros ciudadanos conozcan sus derechos.
EnglishAnd the precise aim of our amendments is to bring us closer to a final agreement.
Y el objetivo concreto de nuestras enmiendas es aproximarnos a un acuerdo final.
EnglishNot having it would be a problem for the future of Europe and for our ambitions.
No tenerlo sería un problema para el futuro de Europa y para nuestros propósitos.
EnglishIt offers the promise to our continental colleagues of a less perfidious albion.
Este es el camino hacia un nuevo respeto de Gran Bretaña y de la Unión Europea.
EnglishWe often talk about how our citizens do not understand our complicated Europe.
A menudo hablamos de cómo nuestros ciudadanos no entienden la complicada Europa.
EnglishIt is definitely the CFSP that should lead our activities on non-proliferation.
Indudablemente, la PESC debería regir nuestras actividades de no-proliferación.
EnglishWe must give our full support to the Commission proposal examined in the report.
Debemos apoyar totalmente la propuesta de la Comisión examinada en el informe.
EnglishEnergy security is first and foremost the responsibility of our own governments.
La seguridad energética es la principal responsabilidad de nuestros gobiernos.
EnglishOur fellow citizens feel that European integration is making very slow progress.
Nuestros conciudadanos consideran que la construcción europea avanza con lentitud.
EnglishOur problem is no longer one of transmitters or receivers, computers or hardware.
Nuestros problemas no residen ya en los equipos de transmisión y descodificación.
EnglishIt is an especial problem for our 17 million small and medium-sized enterprises.
Es un problema especial para nuestras 17 millones de pequeñas y medianas empresas.
EnglishThe fisheries sector is essential to the development of our partners in the South.
El sector de la pesca es esencial para el desarrollo de nuestros socios del Sur.
EnglishAll of our countries have subscribed to the Universal Declaration of Human Rights.
Todos nuestros países han suscrito la Declaración Universal de Derechos Humanos.
EnglishMy only regret is that our fellow-citizens are not sufficiently aware of the fact.
Sólo lamento que nuestros conciudadanos no tengan suficiente conciencia de ello.
EnglishI am, therefore, also opposed to our requesting a review of the directive now.
Por ello también me opongo a que solicitemos una revisión ahora de la directiva.
EnglishFifthly, we would insist that transparency is one of our governing principles.
Quinto, insistimos en la transparencia como uno de nuestros principios rectores.
EnglishThis was the reasoning behind our amendment, which was unfortunately rejected.
A eso se debía la propuesta que presentamos y que lamentablemente fue rechazada.
EnglishThere is a general principle common to our internal rights: ' electa una via '.
Existe un principio general común a nuestros derechos internos:» electa una via».
EnglishWhether the Council respects our rights and our prerogatives remains to be seen.
Está por ver si el Consejo respeta nuestros derechos y nuestras prerrogativas.
EnglishThese issues are important for Europe and for the future of our entire planet.
Estas cuestiones son importantes para Europa y para el futuro de todo el planeta.