Ociosidad productiva:

¡Juega Memorize!

Traducción Inglés-Español para "painting"

 

"painting" en español

Resultados: 1-26 de 56

painting {sustantivo}

painting {sustantivo} (también: paint)

pintura {f}

“The Problem We All Live With” was the first painting purchased by Norman Rockwell Museum in 1975.

El problema con el que todos convivimos fue la primera pintura que el Museo de Norman Rockwell compró en 1975.

Madam President, I thank the Commissioner for including details worthy of a Dutch painting in his statement.

Señora Presidenta, agradezco al Comisario la inclusión de matices propios de la pintura holandesa en su declaración.

I have in mind music and painting.

Me refiero a la música y la pintura.

The 20 millionth item is a painting of the Biblical story of David and Goliath painted by the celebrated Caravaggio in 1600-1601.

El artículo 20 millón es una pintura de la historia bíblica de David y Goliat, pintada por el célebre Caravaggio en 1600-1601.

We might just as well be discussing abstract painting today. I say this because abstract painting exists, even though it is sometimes incomprehensible.

También podríamos estar debatiendo hoy la pintura abstracta, y digo esto porque la pintura abstracta existe, aun cuando en ocasiones resulte incomprensible.

painting {sustantivo} (también: chart, board, box, picture)

cuadro {m}

The painting symbolises sun, warmth and freedom.

El cuadro de simboliza el sol, el calor y la libertad.

Madam President, I am obliged to the Commissioner for painting a picture that is very rich in light and shade.

Señora Presidenta, le agradezco a la señora Comisaria que nos haya presentado un cuadro tan rico en luces y sombras.

As in every painting - religious or not, and notwithstanding the talent of the artist - the object presents as two-dimensional.

Como en todo cuadro -religioso o no, y a pesar del talento del artista- el objeto se presenta en dos dimensiones.

With one small stroke after another, it is painting a sort of Impressionist picture representing its own vision of public services.

Retazo a retazo nos pinta una especie de cuadro impresionista que representa su propia visión de los servicios públicos.

Yet, for Orthodox Christians, an icon is no mere religious painting - and it is not, by definition, a religious object.

Sin embargo, para los cristianos ortodoxos, un icono no es sólo un cuadro religioso; y tampoco es, por definición, un objeto religioso.

painting {verbo}

painting {ger.}

pintando {ger.}

paint {sustantivo}

paint {sustantivo} (también: painting)

pintura {f}

to paint {verbo}

to paint [painted|painted] {v.t.} (también: to crayon, to depicture)

painting (Present participle)

pintando (Gerundio)
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "painting":

Sinónimos (Inglés) para "paint":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "painting" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "painting" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

The financial threshold for paintings is 150, 000 ECU and for drawings 15, 000 ECU.

A aquellas se les señala un baremo de 150.000 ecus. A estos otros de 15.000 ecus.

Rock paintings illustrate mammals in the Sahara and ibex at Lascaux.

Las pinturas rupestres muestran mamíferos en el Sáhara e íbices en Lascaux.

In this display, Ben Johnson will be completing one of his paintings in public.

Cusco (Perú) “Khoka, (La Planta) vocablo aymara con el cual fue denominada en sus orígenes”.

We took paintings from a recent auction that would have been affected by this proposal.

Tomamos unas pinturas de una reciente subasta que se habría visto afectada por esta propuesta.

So we must stop being cynical and painting a picture of the Union as some kind of inconvenience.

Así que debemos dejar de ser cínicos y de poner a la Unión como una especie de estorbo.

Painting a threatening picture is often the easiest option.

En muchas ocasiones, el catastrofismo es la alternativa más fácil.

song,in painting, literature and every field of art.For the Christian

la formación cristiana de generaciones enteras,tienen gran

The course participants will be recording and documenting wall paintings, sculptural tombs and vaults.

Los participantes podrán recopilar y documentar pinturas murales, tumbas esculturales y cámaras.

The picture I am painting is not as black as that painted by certain speakers.

   Señor Presidente, el informe Saïfi estaba en la lista de votaciones de esta tarde, en lugar del mediodía.

Why is she painting such a negative picture today?

¿Por qué está describiendo un panorama tan negativo hoy?

These categories of cultural goods include paintings - Category 3 - and drawings - Category 4.

Entre esas categorías de bienes culturales figuran con el número 3 las pinturas y con el número 4 los dibujos.

Commissioner, Mrs Plooij-van Gorsel is painting a very negative picture of developing countries.

Comisario, la Sra. Plooij-van Gorsel está dibujando una imagen muy negativa de los países en vías de desarrollo.

“In the past, our shrines were filled with religious mosaics, paintings, and sculptures, to teach the faith.

«Antiguamente nuestros santuarios se llenaban de mosaicos, pinturas y esculturas religiosas para inculcar la fe.

Le Pigeon aux petits pois by Pablo Picasso, and La Pastorale, by Matisse are some of the most looked for paintings.

La exposición en el museo canadiense de la Civilización explora la cultura vibrante de la Haida.

They saw leadership as painting a vision of the Europe they wanted and leading people towards it.

Su idea de liderazgo consistía en dibujar la visión de la Europa que deseaban, dirigiendo a las personas hacia ella.

This applies in particular to the demand for organic solvents arising in painting also to be taken into account.

Especialmente, en lo referido a la exigencia de que se tomen en cuenta los disolventes orgánicos provenientes de pinturas.

Le Pigeon aux petits pois by Pablo Picasso, and La Pastorale, by Matisse are some of the most looked for paintings.

También se investiga el paradero de "San Carlos Borromeo", de Francisco Bayeau; y "Retrato de dama", de Juan Carreño de Miranda.

The solid wall is suitable for projection, light painting artists or advertisement for temporary exhibitions.

La pared sólida es adecuada para la proyección de pinturas iluminadas de artistas o la publicidad de las exposiciones temporales.

We are supposed to be honest, but painting a gloomy picture has always been politically very good.

Se supone que debemos ser honestos y, sin embargo, describir una hipótesis pesimista siempre ha dado buenos resultados políticos.

There are thousands of paintings in museums all over the world which are the product of inspiration and cultural products of Europe.

Existen miles de cuadros en museos de todo el mundo inspirados en esta civilización que constituyen productos culturales de Europa.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

painfully · painkiller · painkillers · painless · painlessly · painstaking · paint · paintbrush · painted · painter · painting · paintings · pair · paired · pairing · pairs · paisley · Pakistan · Pakistani · Pakistanis · pal

Busque más palabras en el diccionario español-alemán.