Resumen

permission {sustantivo}
autorización · licencia · permiso · permisión

detalles completos

Sinónimos

permission: license · permit

Ejemplos de uso

Permissions
Folder Permissions
Special permissions.

más (20)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Español para "permission"

 

"permission" en español

Resultados: 1-28 de 339

permission {sustantivo}

permission {sustantivo} (también: entitlement, authorization, licensing)

autorización {f}

This does mean, however, that the user should grant permission to set this up.

Eso se relaciona con el hecho de que el usuario debe dar su autorización para ello.

Mr President, with your permission, I rise to speak on the order of business.

Señor Presidente, intervengo respecto al orden de los trabajos, con su autorización.

I shall therefore request permission to take the floor now, Mr President.

Le pido entonces, señor Presidente, autorización para tomar la palabra ahora.

Google Chrome never shares your location without your permission.

Google Chrome nunca comparte la información de tu ubicación sin tu autorización.

Taking photographs in the Chamber is not allowed without permission.

No está permitido hacer fotografías en la sala sin autorización.

permission {sustantivo} (también: license, permit, licence)

licencia {f}

gift, a privilege or a permission dependent on contingent situations, political

un privilegio, una licencia que depende de situaciones contingentes, de

The ministers should grant permission only to those whom they consider qualified to be sent.

Pero los ministros a ninguno le concedan la licencia de ir, sino a aquellos que vean que son idóneos para enviar.

Freedom of religion should not be subject to licensing or state permission: it should be a matter for individual conscience.

La libertad religiosa no debería estar sujeta a una licencia o permiso estatal: debería ser una cuestión de conciencia individual.

This product includes mapping data licensed from Ordnance Survey with the permission of the Controller of Her Majesty's Stationery Office.

Este producto incluye datos de asignación con licencia de Ordnance Survey con el permiso de Controller of Her Majesty's Stationery Office.

§2 The friars need the permission of their Minister in order to publish writings dealing with questions of religion and morals.59

§2 En la publicación de escritos referentes a cuestiones de religión y de costumbres, los hermanos necesitan licencia del propio Ministro

permission {sustantivo} (también: license, permit)

permiso {m}

They had permission from the Commission to vaccinate and keep the animals alive.

Obtuvieron permiso de la Comisión para vacunar a los animales y mantenerlos vivos.

For someone to share control of your computer, you must give the person permission.

Para que otra persona comparta el control de su equipo, debe concederle permiso.

Mr President, with your permission, I should like to deliver two separate statements.

Señor Presidente, con su permiso quisiera realizar dos declaraciones por separado.

The report is anonymous and requires nothing from you except your permission.

La información se notifica de forma anónima y no se requiere nada más que su permiso.

Is a company credible if it exports to countries that have not given their permission?

¿Tiene credibilidad una empresa que exporta a países que no han dado su permiso?

permission {sustantivo}

permisión {f}

praise but, as it were, of permission or tolerance.

no hay propiamente palabras de encomio, sino como de permisión, de
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "permission":

© Princeton Universitylicense · permit

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "permission" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Permissions

Permisos

Folder Permissions

Permisos de carpeta

Special permissions.

Permisos especiales.

     permission setting

configuración de permisos

     to have permission to speak

tener la palabra

Click Edit permissions.

Haz clic en Editar permisos.

You have the following permissions:

Dispone de los permisos siguientes:

Also, you can't fine-tune permissions.

Tampoco se pueden ajustar los permisos.

They have to obtain planning permission.

Se tienen que obtener permisos de obras.

January 3, 2012, with permission.

IntelliPoint 8.2 de 32 bits para Windows 7

You might not have permission to delete it.

Es posible que no sea posible eliminarlo.

I ask for your permission, Mr President.

Le pido su consentimiento, señor Presidente.

Under Show, click Run without permission.

En Mostrar, haga clic en Ejecutar sin permisos.

Manage user credentials and permissions

Administre los permisos y las credenciales de usuario

Windows offers four types of printer permissions:

Windows ofrece cuatro tipos de permisos de impresora:

Manage user credentials and permissions ~~~

Administre los permisos y las credenciales de usuario

Manage user credentials and permissions.

Administre los permisos y las credenciales de usuario.

Manage user credentials and permissions. ~~~

Administre los permisos y las credenciales de usuario.

These are called sharing permissions.

Estos permisos se denominan permisos de uso compartido.

You do this by setting sharing permissions.

Puede hacerlo estableciendo permisos de uso compartido.

Palabras similares

perkiness · perks · perky · permalink · permanence · permanent · permanently · permeability · permeable · permissible · permission · permissive · permissiveness · permit · permits · permutable · permutation · pernicious · Peronism · Peronist · peroxidase

más

En el diccionario portugués-español podrás encontrar más traducciones.