EN pink
volume_up
{sustantivo}

  1. general
  2. bótanica

1. general

pink

trending_flat
"color"

pink
Just now a fellow Member said, " I hope there will be some pink" .
Hace un rato, uno de nuestros colegas decía: "Espero que haya rosa" .
Let me just remind you of the famous 'pink file' affair two years ago.
Me acuerdo, por ejemplo, del famoso asunto de la carpeta rosa hace dos años.
Lacy hearts in pink, white, red, and black bring a note of Valentine romance to your desktop.
Corazones de encaje en rosa, blanco, rojo y negro. Pon una nota del romanticismo de San Valentín en tu escritorio.
pink
volume_up
rosado {m} [AmL.]
Then, simply double-click the little pink box that appears under each credit slide and fill out the text box that appears in the picture.
A continuación no tendrás más que hacer doble clic en el cuadro rosado que aparece debajo de cada diapositiva de créditos, y rellenar el cuadro de texto que aparece en la imagen.
I will add a further dimension: fraudsters have long applied chlorination to chicken in order to make it look pinker and fresher.
Me referiré a una nueva dimensión: los productores fraudulentos tratan hace tiempo a sus pollos con cloro para que su carne tenga un aspecto más rosado y fresco.

2. bótanica

pink
volume_up
clavelina {f} [bot.]

Sinónimos (inglés) para "pink":

pink

Ejemplos de uso para "pink" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Englishto get a pink slip
EnglishStreaks of daybreak's pink light stream above a bridge to wake a booming city.
El crepúsculo se extiende a través de sus vetustas y suaves colinas.
EnglishSanDisk Sansa Clip 2GB Pink Media Player
EnglishSanDisk Sansa Clip 2GB Pink Media Player
EnglishSanDisk Sansa Clip 2GB Pink Media Player
EnglishSanDisk Sansa Clip 2GB Pink Media Player
EnglishThe broken colours used for the costumes—from blue to pink tones—create a dramatic effect and add to the show’s gloomy overall atmosphere.
El piso, fabricado con placas metálicas perforadas, está iluminado desde arriba y abajo, y luce a veces metálico y otras veces incandescente.
EnglishI should like to give an example: in Italy there is no law on the so-called pink quotas, and, personally, I am not convinced that quotas are necessarily the best system.
Quisiera poner un ejemplo: en Italia no hay una ley sobre las denominadas cuotas rosas y personalmente no estoy convencida de que sean necesariamente el mejor sistema.
EnglishHot pink pin wheels, bright orange dragons, and softly glowing paper lanterns: This free theme for Windows 7 brings the colors and moods of the Chinese New Year to your desktop.
Vivos molinetes rosas, brillantes dragones naranjas y farolillos de tenue luz: este tema gratuito de Windows 7 llevará los colores y ambientes del Año Nuevo chino a tu escritorio.
English-- so she decides to buy a pair of brown leather boots and hot pink sandals from your website.
Echa un vistazo a las botas y sandalias que vende y encuentra sus zapatos perfectos, así que decide comprarse un par de botas de piel marrones y unas sandalias fucsia en su sitio web.
EnglishThey prefer for the European Commission to continue with the same instruments and policies that have led to this situation, albeit with a few pink and green touch-ups to keep up appearances.
Prefieren que la Comisión Europea continúe con los mismos instrumentos y políticas que han llevado a esta situación, si bien con una serie de retoques cosméticos para guardar las apariencias.