Traducción inglés-español para "post office"

EN post office en español

post office {sustantivo}

EN post office
play_circle_outline
{sustantivo}

post office (también: postoffice)
Privatisation might result in an unsound staffing policy, which will damage confidence in the post office.
La privatización podría dar lugar a una política de personal precaria que dañaría la confianza en la oficina de correos.
In the space of a year or so, we have had three robberies: in the bank, the canteen and the post office.
En el espacio de más o menos un año, hemos sufrido tres robos: en el banco, en el comedor y en la oficina de correos.
In Italy, Germany, Finland, the Netherlands, Greece and Portugal, the post office, not the government, provides this free service.
En Italia, Alemania, Finlandia, Países Bajos, Grecia y Portugal, la oficina de correos, no el Gobierno, presta esos servicios gratuitos.

Sinónimos (inglés) para "post office":

post office

Traducciones similares para post office en español

post sustantivo
to post verbo
office sustantivo

Ejemplos de uso para "post office" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Englishpost office box
EnglishHow are we to deal with the transfer of the national post office' s business abroad?
¿Cómo se hará frente al trapaso del objeto del correo nacional al exterior?
EnglishLiberalisation is not the only potential threat to post office services.
La liberalización no es la única amenaza potencial para los servicios postales.
EnglishThe post office, for example, looks out for a bomb, if one is suspected.
También en Correos se buscan bombas cuando existen indicios de su existencia.
EnglishAs an integrated public company the post office also creates many stable jobs.
Correos, una empresa pública integrada, crea un buen número de puestos de trabajo estables.
EnglishThere are hundreds of thousands of people who earn their living at the Post Office.
Hay cientos de miles de personas que se ganan la vida en este sector.
EnglishDemocratic investments have to be made to preserve a democratic post office.
Tenemos que hacer inversiones democráticas para conservar unos servicios postales democráticos.
EnglishRip-off companies hide behind post office boxes, front men and name-changing.
Detrás de apartados de correo, hombres de paja y cambios de nombres se ocultan empresas de la estafa.
EnglishThe main tasks of the post office should be regulated by law.
La tarea de los servicios postales debería estar reglamentada por la ley.
EnglishUse it to develop and invest in Ireland's rural post office system.
Utilícenlo para desarrollarse e invertir en el sistema de oficinas rurales de correos de Irlanda.
EnglishFor us in Finland, a sparsely populated country, a visit to the post office is a social event.
En un país de escasa población como el mío, Finlandia, ir a Correos es un acontecimiento social.
EnglishThe same will soon be true of France, with the electronic purse sold by the Post Office.
Ocurrirá pronto lo mismo en Francia con el monedero electrónico comercializado por los servicios de correos.
EnglishMr President, the post office question is urgent!
Señor Presidente, las cosas están que arden en los servicios postales.
EnglishPost address (main office) Kraftfahrt-Bundesamt Federal Motor Transport Authority D - 24932 Flensburg
Post address (main office) Kraftfahrt-Bundesamt Federal Motor Transport Authority D - 24932 Flensburg
EnglishDo not take the short-sighted easy option of allowing the rural post office system to die.
No adopten la opción fácil y corta de miras de permitir la desaparición del sistema de oficinas postales rurales.
EnglishIn Sweden the Post Office went from profit to loss.
En Suecia, Correos ha pasado de los beneficios a las pérdidas.
EnglishGermany has decided to extend the post office monopoly because everything has ground to a halt in Europe.
Alemania incluso va a decidir prolongar el monopolio de los servicios postales debido a la inmovilidad europea.
EnglishThe institutions cannot respond to enlargement by just adding an extra post here or an office there.
Las instituciones no pueden responder a la ampliación limitándose a añadir un puesto adicional aquí o una oficina allí.
EnglishIn the space of a year or so, we have had three robberies: in the bank, the canteen and the post office.
En el espacio de más o menos un año, hemos sufrido tres robos: en el banco, en el comedor y en la oficina de correos.
EnglishWhy could not the sub-post office in a remote village also be put out to this sort of negative tender?
¿Por qué no se podría someter también a este tipo de licitación negativa la suboficina de correos de un pueblo apartado?