Top Language Lovers 2016

VOTE NOW

Traducción inglés-español para "pounds"

 

"pounds" en español

Resultados: 1-22 de 22

pounds {sustantivo}

pounds {sustantivo}

libras {f pl}

The Scottish Government will commit 100 000 Scottish pounds to help this event take place.

El Gobierno escocés va a contribuir con 100 000 libras escocesas a la celebración de este acto.

Less than a hundred pounds, ten minutes on the phone and you can do business anywhere.

Con menos de cien libras y diez minutos al teléfono, uno puede hacer negocios en cualquier parte.

Robert Maxwell was responsible for stealing millions of pounds of pensioners' funds in my country.

Robert Maxwell fue responsable de robar millones de libras de fondos de jubilados en mi país.

Robert Maxwell was responsible for stealing millions of pounds of pensioners ' funds in my country.

Robert Maxwell fue responsable de robar millones de libras de fondos de jubilados en mi país.

Billions of pounds are spent caring for workers who have been injured or become ill.

Miles de millones de libras se destinan al cuidado de los trabajadores que resultan heridos o enferman.

pounds {pl} [coloq.]

If you take out non-euro currency (Danish kroner, British pounds, etc.) from an ATM, you will have to pay extra charges.

En cambio, sí te cobrarán comisiones adicionales si retiras dinero en otras divisas (coronas danesas, libras esterlinas, etc.).

These disruptions have been going on since 1984 and last year's disruption ran into millions of pounds.

Esas interrupciones del tráfico se han sucedido desde 1984 y las del año pasado provocaron pérdidas de millones de libras esterlinas.

Great Britain's contribution in euros appears to be higher than in the plan, but if the calculation is carried out in pounds, it appears to be different.

El montante de la aportación de Gran Bretaña expresado en euros supera, en efecto, la cifra prevista, pero la situación varía cuando se calcula en libras esterlinas.

Great Britain' s contribution in euros appears to be higher than in the plan, but if the calculation is carried out in pounds, it appears to be different.

El montante de la aportación de Gran Bretaña expresado en euros supera, en efecto, la cifra prevista, pero la situación varía cuando se calcula en libras esterlinas.

In the last referendum held in Iceland, voters decided against refunding British savers billions of pounds following the collapse of the Icesave bank.

En el último referendo celebrado en Islandia, los votantes decidieron no devolver a los ahorradores británicos miles de millones de libras esterlinas tras la quiebra del banco Icesave.

pound {sustantivo}

pound {sustantivo}

libra {f}

pound {sustantivo} [medida]

libra {f} [medida]

pound {sustantivo} (también: pound sign, hashtag)

pound {sustantivo} (también: pen, barnyard, courtyard, farmyard)

corral {m}

pound {sustantivo} (también: confinement, sit-in, running of the bulls, bull run)

to pound {verbo}

to pound [pounded|pounded] {vb} (también: to crush, to cram, to thrash, to harp on)

he/she/it pounds (Present)

él/ella machaca (Indicativo presente)
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "pound":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "pounds" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

People are selling food in pounds and ounces.

Porque la UE se dedica a controlar por el amor al arte.

The Scottish Government will commit 100 000 Scottish pounds to help this event take place.

Estamos habituados a acoger todos los días a cientos de miles de personas en Escocia con nuestra cálida hospitalidad escocesa.

The UK Government proposals would lose Scotland one billion pounds in structural funds and lose Objective 1 funding for Wales.

No podrá apuntarse un tanto de los viejos centralistas de Bruselas y defensores de los subsidios agrícolas.

95% CI -613.04 to -385.16; in UK pounds sterling).

Ninguno de éstos fue grave.

Each family nucleus, especially young people, borrow thousands of pounds so that they may have a place where to live.

Cada núcleo familiar, sobre todo entre la juventud, pide préstamos de miles de liras para poder disfrutar de un lugar en el que vivir.

There was a lingua franca but no monetary union, and so on his return his honestly earned pounds sterling were confiscated from him.

Existía una lengua franca, pero no la unión monetaria, por lo que a su regreso le secuestraron las esterlinas que había ganado honradamente.

High-performance gaming rigs can weigh up to 15 pounds—not so good for running through airports.

Las plataformas de juegos de alto rendimiento pueden pesar hasta 15 lb (6,8 kg), lo que no es demasiado bueno para correr por los aeropuertos.

Lord Tomlinson, you stated that British press reports of fraud in the order of three billion pounds are not borne out by the content of our annual report.

Lord Tomlinson, usted dice que en nuestro informe no se refleja el fraude de 3.000 millones que señala la prensa británica.

So many people find their fit somewhere in the middle: a standard all-around laptop usually weighs between 5 and 7 pounds.

Por tal motivo, muchas personas buscan una opción intermedia: un equipo portátil versátil y estándar pesa, generalmente, entre 5 lb y 7 lb (entre 2,2 kg y 3,1 kg).

I have heard that in the United Kingdom, in order to find the money paid at auction, every man, woman and child will need to spend 400 pounds a year on telephone calls.

He oído que en el reino Unido, para satisfacer lo pagado en la subasta, cada hombre, mujer y niño deberá gastar al año 400 liras en teléfono.

He lives in the Pacific Northwest with his wife and daughter, staring out at the rain clouds as he pounds out letters on his keyboard.

Actualmente vive en el Noroeste de los Estados Unidos con su mujer y su hija, y dedica su tiempo a mirar las nubes que amenazan lluvia y a aporrear palabras en su teclado.

He currently resides in the Pacific Northwest with his wife and daughter, and spends his time staring out at the rain clouds as he pounds out words on his keyboard.

Actualmente reside en el Noroeste de los Estados Unidos con su mujer y su hija, y dedica su tiempo a mirar las nubes que amenazan lluvia mientras teclea palabras con fuerza.

He currently resides in the Pacific Northwest with his wife and daughter, staring out at the rain clouds as he pounds out letters on his keyboard.

Actualmente reside en el Noroeste de Estados Unidos con su mujer y su hija, y dedica su tiempo a mirar las nubes que amenazan lluvia y a teclear palabras con fuerza en su teclado.

Other symptoms of serious OHSS include weight gain of more than 10 pounds in a few days, severe pain or swelling in the abdomen and trouble urinating.

La revisión de los ensayos encontró pruebas de que la administración de albúmina humana puede reducir el riesgo de SHEO grave en mujeres que presentan un alto riesgo de padecerlo.
 

Resultados del foro

"pounds" en español - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: caja fuerte, meter, meter, muchas, muchos

Palabras similares

potluck · pots · pott · potter · pottery · potting · potty · pouch · poultry · pound · pounds · poured · pouring · pout · poutassou · pouty · poverty · poverty-stricken · povidone-iodine · powder · power

En el diccionario inglés-español podrás encontrar más traducciones.