Traducción Inglés-Español para "previous"

 

"previous" en español

Resultados: 1-25 de 1345

previous {adjetivo}

previous {adj.} (también: earlier, prior, anterior)

anterior {adj.}

The events that led the previous Commission to step down must never happen again.

Los hechos que provocaron la dimisión de la Comisión anterior no deben repetirse.

Submit the certificate request file that you generated in the previous section.

Envíe el archivo de solicitud de certificado que generó en la sección anterior.

Her previous experience includes various administration and social activities.

Su experiencia anterior pasa por diversas actividades administrativas y sociales.

We have already discussed this point in connection with the previous agenda item.

Ya hemos comentado este aspecto al tratar el punto anterior del orden del día.

In this dialog you can take a look at the selection made on the previous steps.

Esta opción le permite ver nuevamente la selección realizada en la ficha anterior.

previous {adj.} (también: antecedent, prior)

previa {adj. f}

ERCP versus laparoscopic bile duct clearance in patients with previous cholecystectomy.

CPRE versus liberación laparoscópica de conductos biliares en pacientes con colecistectomía previa.

Although I have no previous experience in…, I have had…

Aunque no tengo experiencia previa en..., he tenido...

I say this to you in the light of some previous experience.

Y se lo digo a la luz de alguna experiencia previa.

The fossils date to about 3.4 million years ago, 800,000 years earlier than the previous oldest evidence.

Los fósiles datan de alrededor de 3,4 millones de años, 800.000 años antes de la evidencia más antigua previa.

Usually, you can start Windows 7 installation while your previous version of Windows is running.

Normalmente, puede iniciar la instalación de Windows 7 mientras se está ejecutando la versión previa de Windows.

previous {adj.} (también: preliminary)

previo {adj. m}

This is the protection of previous work to which the rapporteur also referred.

Es la protección del trabajo previo a que ya se ha referido el ponente.

Now there is another group which does not want to vote without previous debate.

Ahora hay otro Grupo que no quiere votar sin celebrar un debate previo.

It was one of the commitments made in a previous General Affairs Council agreement.

Fue uno de los compromisos establecidos en un acuerdo previo del Consejo de Asuntos Generales.

Returns an object in text entry mode to its previous mode.

Desactiva un objeto que se encuentre en el modo de Introducción de texto al modo previo.

In the previous debate on the G8 Summit, we of course discussed the usefulness of the global meetings.

En el debate previo sobre la reunión del G8 debatimos la utilidad de las reuniones globales.

previous {adj.} (también: preceding)

antecedente {adj.}

But a previous disturbing interruption of voting somewhat darkens this horizon.

Pero un preocupante antecedente de interrupción del escrutinio oscurece, en parte, este horizonte.

previous {adj.} (también: preceding)

anteriores {adj. f pl}

The ninth EDF included funds left over from the previous EDF: ‘ unspent money’.

El 9º FED incluía fondos no utilizados de anteriores FED:« dinero no gastado».

The British Presidency has followed the terminology of previous presidencies.

La Presidencia británica ha seguido la terminología de presidencias anteriores.

We still have things to do as regards the refugee problem from previous conflicts.

Aun nos ocupamos del problema de los refugiados de los anteriores conflictos.

If you've used Easy Connect before, you can choose from a list of previous contacts.

Si ya ha usado Conexión fácil, puede elegir de una lista de contactos anteriores.

Mr President, I find myself in substantial agreement with the two previous speakers.

Señor Presidente, estoy substancialmente de acuerdo con los dos oradores anteriores.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "previous" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

     previous to

What have we done previously?

¿Qué hemos hecho antes?

Then, repeat the previous step.

multimedia de Internet.

We have said as much previously.

Ya lo hemos planteado antes.

I have answered that previously.

Ya he respondido antes a ese respecto.

Open tabs you've previously closed

Abrir pestañas que ya habías cerrado

The target already has a previous link.

El destino ya posee un predecesor.

This previous system has now been changed.

Ése sistema se ha modificado.

The conflict is there as it was previously.

El conflicto continúa ahí, como antes.

No arrangements previously existed for this.

Antes no existían disposiciones al respecto.

A similar transfer was made the previous year.

El año pasado se efectuó un ingreso similar.

Open tabs you've previously closed

Abrir pestañas que había cerrado previamente

Roll back to the previously installed driver.

Revierta al controlador instalado previamente.

Approval of the Minutes of the previous sitting

Comunicación de la Presidenta

The ground had barely been explored previously.

El terreno estaba casi virgen.

   Previous   Next .

Son contadas las ocasiones en que toca el suelo.

1 July 2012 1% uplift on previous PSA09 pricing.

Lea más sobre Open programs

Previously it was optional, now it is essential.

Antes era opcional, ahora es esencial.

   Previous   Next .

Cinco Dralions realizan acrobacias a su alrededor.

Play/Pause, Previous Track, Next Track, and Mute.

Centro de Mouse y Teclado 1.1 de 32 bits (exe)

Palabras similares

Echa un vistazo al diccionario español-francés de bab.la.