Traducción inglés-español para "proud"

EN proud en español

proud {adj.}

EN proud
play_circle_outline
{adjetivo}

I think they did us proud and I think they did Europe proud.
Creo que nos hicieron sentirnos orgullosos y que Europa se sintiera orgullosa.
There was a profession, that of boat-builder, which was a proud profession.
Había una profesión, la de los carpinteros de ribera, orgullosa de sí misma.
The Commission is proud of the contribution it made to this outcome.
La Comisión se siente orgullosa de haber contribuido a este resultado.
proud
proud (también: cocky, snobbish, prideful)
Thus does Allah set a seal over the heart of every proud, haughty one.

Sinónimos (inglés) para "proud":

proud

Ejemplos de uso para "proud" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishWe should be proud of the democracy that exists at the heart of this Union.
Deberíamos estar orgullosos de la democracia existente en el seno de esta Unión.
EnglishWe should be proud of what we are achieving in our democratic European Union.
Deberíamos estar orgullosos de nuestros logros en nuestra Unión Europea democrática.
EnglishIf all this becomes reality, we will be able to be satisfied, proud and happy.
Si todo eso se hace realidad, podremos sentirnos satisfechos, orgullosos y contentos.
EnglishThe European Union is an immense economic power, and we are proud of that.
La Unión Europea es un gigantesco poder económico y estamos orgullosos de ello.
EnglishI believe in fact that we should be proud of the proposals we have made.
Creo que de hecho deberíamos estar orgullosos de las propuestas que hemos hecho.
EnglishI am proud to wear the white ribbon to show that I make that stand myself personally.
Me enorgullece llevar este cordón blanco que indica que ésa es mi actitud personal.
EnglishAs Africans, we are proud that this, in addition, is an African miracle.
Además, como africanos, nos sentimos orgullosos de que sea un milagro africano.
EnglishHowever, Parliament can be proud of its achievement in the negotiations.
No obstante, el Parlamento ha logrado resultados visibles en las negociaciones.
EnglishWe should be proud that the European Union is the largest donor of aid.
Debemos estar orgullosos de que la Unión Europea sea el mayor donante de ayuda.
EnglishWe are very proud of this result, but we know that this is not the end of it.
Estamos muy satisfechos con el resultado, pero sabemos que nuestra labor no acaba aquí.
EnglishWe will be proud of it and we will do ourselves credit, both now and in the future.
Empezaré con algunas observaciones sobre la rúbrica 4, el principal punto de discusión.
EnglishWe must be proud of this statement, and must ensure that it is introduced straight away.
Debemos estar orgullosos de esa mención y velar por que se introduzca de inmediato.
EnglishWe in the European Union are proud to have this kind of democratic system.
En la Unión Europa estamos orgullosos de contar con este tipo de sistema democrático.
EnglishIs this the sort of democracy that we can be proud of and want to export?
¿Es este un tipo de democracia del que podamos estar orgullosos y deseemos exportar?
EnglishThe European Union is united in diversity and, I should say, proud of it.
La Unión Europea está unida en la diversidad, y yo diría que se enorgullece de ello.
EnglishI believe this is a gesture we can all be proud of and naturally I intend to support it.
Me parece que es un gesto que nos honra a todos y, desde luego, yo pienso apoyarlo.
EnglishSweden and many other countries have proud traditions in the United Nations.
Suecia y otras naciones tienen un historial impecable en Naciones Unidas.
EnglishA voice that will be heard in Geneva and which makes us proud to be European.
Una voz que se escuche en Ginebra y que nos permita sentirnos orgullosos de ser europeos.
EnglishThese countries should be proud of it and see it as a wonderful opportunity.
Estos países deberían estar orgullosos de ello y verlo como una oportunidad maravillosa.
EnglishWe should be proud that we have managed to achieve this in this package.
Debemos estar orgullosos de haberlo logrado con este conjunto de propuestas.