Sinónimos

racer: race car · racing car · race driver

race: run · rush · raceway

más (8)

Ejemplos de uso

... Racer...

Traducción Inglés-Español para "racer"

 

"racer" en español

Resultados: 1-9 de 9

racer {sustantivo}

racer {sustantivo} (también: broker, alleyway, runner, corridor)

Get close with the gleaming perfection of motorcycle exhaust components from the mind of Slovenian racer Igor Akrapovic.

Observa de cerca la elegante perfección de los tubos de escape concebidos por el corredor esloveno Igor Akrapovic, utilizados en motos de alta competición de todo el mundo.

race {sustantivo}

race {sustantivo} (también: kind, type)

género {m}

There would seem not to be enough room at the banqueting table of the human race.

Al parecer no existen plazas suficientes en la mesa del banquete del género humano.

announcement of the exodus of the human race from the slavery of death to new

del éxodo del género humano de la esclavitud de la muerte a la

Race and gender are already covered, as is employment.

La raza y el género ya están incluidos, al igual que el empleo.

Understood as a process whereby man and the human race

entendido como proceso mediante el cual el hombre y el género humano someten la

Equal treatment, irrespective of gender, race, religion, etc. is a fundamental human right.

El trato igualitario, independientemente del género, raza, religión, etc. es un derecho humano fundamental.

race {sustantivo} (también: run, career, racehorse, racing)

carrera {f}

It is not a contest and it is not a race, but I do not accept that criticism.

Esto no es un concurso ni una carrera, pero de todos modos no acepto esa crítica.

Yes, we need to halt the race towards insecurity and greater inequality.

Sí, tenemos que detener la carrera hacia la inseguridad y hacia una mayor desigualdad.

You are right when you state that the nuclear arms race must be stopped.

Está en lo correcto cuando afirma que la carrera de armas nucleares debe detenerse.

Anyone from Ireland will know that an accumulator is a bet on a horse race!

–Todos los irlandeses saben que un acumulador es una apuesta en una carrera de caballos.

This is a race against time and I want to see the following action points.

Se trata de una carrera contrarreloj donde quisiera que se tomaran las siguientes medidas.

race {sustantivo}

raza {f}

Abnormalities of all kinds do not have a race, or a religion, or a certain home.

Las anomalías de todo tipo no tienen raza, religión, ni un hogar determinado.

beyond visions of man and society based on race, religion, nationalism or, more

sociedad basadas en la raza, la religión, el nacionalismo o, más en general,

It makes no difference if people are destroyed in the name of a race or a class.

No importa que la gente sea exterminada por razones de raza o clase social.

As Mrs Roth has also pointed out, there is only one race - the human race.

Tal como ya ha manifestado también la Sra. Roth, sólo existe una raza: la raza humana.

Racism is the desire to achieve the domination of one race over another.

El racismo es la voluntad de imponer la dominación de una raza sobre otra.

race {sustantivo} (también: competition, skills, proficiency, competency)

This also leads to a social rat race and to the evasion of social duties.

Todo ello da lugar a una competencia feroz, en perjuicio de los logros sociales.

A fascinating contest will develop: a race for the patronage of consumers.

Va a existir una competencia fascinante, una carrera por la predilección de los consumidores.

Unbridled competition and the race for profitability are, however, unacceptable in this context.

Pero no puede conformarse con la carrera por la rentabilidad, ni con la competencia a todo trance.

Competition leads to a ruthless race to the bottom in terms of working conditions.

La competencia lleva a una despiadada en materia laboral.

We do not want a competitive race between businesses.

No queremos una guerra de competencia entre empresas.

race {sustantivo} (también: sort, kind)

especie {f}

However, we are seeing something of a figures race, a finance race, in our debates.

Sin embargo, ahora observamos una especie de carrera de cifras, una carrera financiera, en nuestros debates.

It is the future of the human race that is in danger, whatever some of my fellow Members here today may say.

Lo que está en peligro es el futuro de la especie humana, mal que pese a algunos colegas aquí presentes.

I have had personal experience in Northern Ireland of terrorism; it is something I would never wish on any part of the human race.

Yo he tenido experiencia personal del terrorismo en Irlanda del Norte; es algo que nunca desearía a sector alguno de la especie humana.

I share his opinion on the vital importance of renewable energy to the future of the human race, not least in view of the benefits to the environment and health.

Comparto su opinión de que la energía renovable es fundamental para el futuro de la especie humana, a la vista de sus beneficios para el medio ambiente y para la salud.

The absolutely universal need for water and the impact of water on the health, culture and welfare of the human race are legendary.

La necesidad tan universal del producto agua o el impacto que el agua produce en la especie humana, en su salud, pero también en su cultura o en su bienestar, son conocidas.

race {sustantivo} [aviat.]

pista de rodadura {f} [aviat.]
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "racer":

Sinónimos (Inglés) para "race":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "racer" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Car Racer

Piloto de carreras
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: cerrar la puerta a, argot invertido, lunfardo, sapo, lo que sea

Palabras similares

rabies · racacha · raccoon · race · racecourse · racehorse · racehorses · raceme · racemic · racemose · racer · races · racetrack · raceway · Rachel · rachilla · rachis · rachitic · racial · racing · racism

Además bab.la te proporciona el diccionario español-italiano para más traducciones.