Traducción inglés-español para "rate"

EN rate en español

rate {sustantivo}
to rate {vb}

EN rate
play_circle_outline
{sustantivo}

rate (también: fee, tax, valuation, charge rate)
It is alarming that the youth unemployment rate is double the average European rate.
Resulta alarmante que la tasa de desempleo juvenil duplique la tasa media europea.
For example, the crime rate is lower than in Germany, the detection rate higher.
Por ejemplo, la tasa de delincuencia es menor que en Alemania, pero la tasa de detección es más alta.
The primary outcome measures were live birth rate and ongoing pregnancy rate.
Las medidas de resultado primarias fueron la tasa de nacidos vivos y la tasa de embarazos en curso.
rate (también: fare, price, tariff, charge rate)
There is little point in introducing a maximum rate 30 times higher than the minimum.
La introducción de una tarifa máxima, que es 30 veces superior a la tarifa mínima, tiene poco sentido.
On average women earn 76% of the hourly rate for men.
Las mujeres ganan un promedio del 76% de la tarifa por hora estipulada para los hombres.
At present, travel and other expenses are paid out on a flat-rate basis.
En la actualidad, los gastos de viaje y otros gastos se pagan conforme a una única tarifa.
rate (también: cadence, cadenza)
I should just like to mention the maxim that the police always catch serial killers as soon as they step up the rate of their killing.
Señor Presidente, agradezco que me deje concluir y recordaré simplemente una máxima: "La policía siempre atrapa a los asesinos en serie cuando aceleran la cadencia de sus crímenes".

Sinónimos (inglés) para "rate":

rate

Ejemplos de uso para "rate" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Englishcontract rate of bond interest
Englishfixed interest rate
Englishforeign exchange rate
Englishlabor rate variance
Englishmarket rate for bond interest
Englishpredetermined overhead application rate
aplicación de la razón de costos generales predeterminados
Englishrate of growth
Englishhigh energy rate forming machine
prensas de forjar de platos accionados por gas comprimido
Englishamount of substance flow rate
Englishamount of substance rate
Englishcatalytic activity flow rate
Englishcatalytic activity rate
Englishglomerular filtration rate
Englishnumber flow rate
Englishsubstance flow rate
Englishvolume flow rate
Englishrate of reaction
Englishrate of conversion
Englishexchange rate fluctuactions