Traducción Inglés-Español para "rates"

 

"rates" en español

Resultados: 1-29 de 760

rates {sustantivo}

rates {pl} (también: fares, tariffs)

tarifas {f pl}

This should involve abandoning maximum rates and introducing only minimum rates.

Se debería renunciar a tarifas máximas e introducir solamente tarifas mínimas.

As regards usage, we are now discussing flat rates in general.

Respecto al uso, actualmente estamos tratando sobre las tarifas planas en general.

High tax rates encourage harmful competition and tax evasion.

Las tarifas fiscales elevadas generan la competencia perniciosa, el fraude fiscal.

Thirdly we have to look at the formulation of VAT rates.

En tercer lugar revisar la formulación del tema sobre las tarifas del IVA.

Nor can it accept widening the scope of applicable rates as suggested by Amendments Nos 3 and 10.

Tampoco puede aceptar ampliar el ámbito de las tarifas aplicables, como se sugiere en las enmiendas 3 y 10.

rates {pl} (también: taxes)

tasas {f pl}

The largest of the three trials was conducted in settings with high mortality rates.

El mayor de los tres ensayos se realizó en ámbitos con tasas de mortalidad elevadas.

Here in Europe, your birth rates and death rates have dropped dramatically.

Aquí en Europa, sus tasas de natalidad y de mortalidad han caído vertiginosamente.

Complete response rates were 33-61% and local failure rates between 6-70%.

Las tasas de remisión completa fueron 33%-61% y las tasas de fallo local entre 6%-70%.

Prevalence rates between 3.3% to 36% have been reported in the literature.

En la literatura se han informado tasas de prevalencia entre un 3,3% y un 36%.

Dropout rates from music therapy conditions appeared to be low in all studies.

Las tasas de abandonos de la musicoterapia parecieron ser bajas en todos los estudios.

rate {sustantivo}

rate {sustantivo} (también: price, tariff, fare)

tarifa {f}

rate {sustantivo} (también: tax, fee, valuation)

tasa {f}

rate {sustantivo} (también: cadenza, cadence)

to rate {verbo}

to rate [rated|rated] {vb} (también: to qualify, to score, to assess)

he/she/it rates (Present)

él/ella califica (Indicativo presente)
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "rate":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "rates" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

HIV/ Aids rates had soared.

El VIH/ sida se disparó.

Unit of account and conversion rates

Unidad de cuenta y tipos de conversión

 Are there group ticket rates?

 ¿Hay precios especiales para grupos?

What tax rates do they apply?

¿Qué tipos impositivos deberán aplicar?

Exchange rates are not imposed by order.

Los tipos de cambio no se decretan.

 Are there group ticket rates?

 Can I give my tickets to someone to use?

And then there are the super reduced rates.

Y también de los tipos superreducidos.

Suicide rates increase with age.

Los índices de suicidio aumentan con la edad.

Brazil has raised its interest rates to 50 %.

Brasil ha subido sus tipos de interés al 50 %.

My own country never applied for reduced rates.

Mi país nunca ha solicitado tipos reducidos.

It mentions taxation, not interest rates.

Menciona la fiscalidad, no los tipos de interés.

We must try to get short-term interest rates down.

Debemos intentar reducir los tipos de interés.

The current execution rates are close to 100 %.

El grado de ejecución actual se aproxima al 100  %.

Abortion rates in Ireland were referred to.

Se han mencionado los índices de aborto en Irlanda.

I think the exchange rates are exhausted in any case.

Cero que las paridades están sobrevaloradas.

I am no friend of loans at preferential interest rates.

No soy amigo de los préstamos bonificados.

Interest rates have never been so low.

Los tipos de interés nunca han tenido un nivel tan bajo.

Attrition rates averaged 30% to 40%.

La medida principal de resultado fue la pérdida de peso.

Palabras similares

rashness · raspberries · raspberry · rasping · raspy · raster · rat · ratchet · rate · rated · rates · rather · ratification · rating · ratings · ratio · ration · rational · rationale · rationalism · rationalist

Más traducciones en el diccionario español-alemán de bab.la.