"reciprocal" en español
be based on mutual respect, on the reciprocal recognition of each other's role
I hope that we can really achieve reciprocal recognition of testing methods.
The recommendations also refer to reciprocal recognition of proof.
Commercial cross-border communications must be founded on recognising the importance of reciprocal action.
from all over the world for a reciprocal exchange of gifts.
Our objective must be global disarmament, and this must be a reciprocal arrangement.
spouses' personal, reciprocal self-giving requires the indissolubility of the
Of course a reciprocal interest is needed if cooperation is to be successful.
Just to give you an example: after 1988, reciprocal trade experienced turbulent growth.
I believe that it is now our turn to reach a reciprocal agreement.
There must be a reciprocal advantage; it should not always be one-sided.
procreative aspect of matrimony), and to the reciprocal self-giving of the
Since this provision is non-reciprocal, it will lead to unfairness.
living testimony of the full reciprocal self-giving of the spouses: "While
It also advocates gradual and reciprocal liberalisation of trade.
Sinónimos (Inglés) para "reciprocal":
Traducciones similares para "reciprocal" - español
Ejemplos de uso
Ejemplos de uso para "reciprocal" en Español
everything that reciprocal self-giving implies between the spouses, between the
And does he have any idea what that will mean for reciprocal competitiveness?
Since then the country has been trapped in a spiral of reciprocal terror.
We need to work towards fair and reciprocal conditions of market access.
expresses the total reciprocal self-giving of husband and wife is overlaid,
As development aid must be reciprocal, my country will continue to observe its commitments.
It is the result of an effort of mutual comprehension and substantial reciprocal concessions.
The reciprocal ethnic atrocities are always attributed to just one side and not to the others.
We must be pragmatic in encouraging more reciprocal contacts on the part of the civil society.
In view of the reciprocal agreements in the sector I think that is a good thing.
The Uruguay Round envisaged a reciprocal opening-up of markets.
We firmly believe that trade concessions should be reciprocal.
As the inimitable Doctor Johnson once said 'Life cannot subsist ... but by reciprocal concessions'.
The opening up of international trade and market access must be global and reciprocal.
Finally, the Commission must urgently negotiate reciprocal agreements with other jurisdictions.
I think we should be fighting harder for reciprocal agreements on ownership rights.
It goes without saying that cooperation will be reciprocal.
Section 26, last part, may be interpreted in terms of the provision of reciprocal military guarantees.
However, I do not believe that we need to stop this process, but strive for reciprocal benefits.
What we have to do is make this European Year a year of active integration and reciprocal adjustment.
Sugiere una nueva traducción al español
¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.
Sugerencias recientes de los usuarios: la niña de tus ojos, de lado, chaleco protector, desagrado, saber a
receptive · receptor · recess · recession · recharge · rechargeable · recipe · recipes · recipient · recipients · reciprocal · reciprocation · recital · recitals · recitation · recitations · reckless · recklessly · recklessness · reckoning · reclamation
Más en el diccionario español-francés.