Traducción Inglés-Español para "regularise"

Resultados para "to regularize".No hay resultados para "regularise".
 

"regularise" en español

Resultados: 1-9 de 9

to regularize {verbo}

to regularize [regularized|regularized] {v.t.} (también: to standardize)

estandarizar {v.t.}

to regularize [regularized|regularized] {v.t.} (también: to standardize)

normalizar {v.t.}

to regularize [regularized|regularized] {v.t.} (también: to regulate)

regular {v.t.}

They need Russia to regularise and establish its affairs with them effectively.

Necesitan que Rusia también regule y establezca bien sus asuntos con ellos.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "regularize":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "regularise" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Some countries decide to seal their borders and adopt tough measures, while others regularise thousands of illegal immigrants.

Es el principio de una inmigración en que todos salen ganado, controlada y gestionada conjuntamente.

At this time when 700 " immigrants in an irregular situation " in Spain are on hunger strike, we need a policy to regularise their situation throughout Europe.

En un momento en que 700 " sin papeles " españoles están en huelga de hambre, es necesaria una política de regularización en toda Europa.

There is a need for another policy on the reception of immigrants particularly to regularise the position of those without personal documentation and to respect fundamental rights.

Es necesaria otra política en materia de acogida de los migrantes, básicamente revalorizando a todos los sin papeles y respetando los derechos fundamentales.

Finally we would point out that the best weapon to combat discrimination and human exploitation is to acknowledge rights and thus to regularise their status.

Por último, recordemos que la mejor arma para combatir la discriminación y la explotación humana es el reconocimiento de los derechos y, por tanto, la obtención de regularizaciones.

The right to asylum can only be respected and human traffic effectively combated through freedom of movement and a policy to regularise the position of all those without papers.

Sólo la libertad de circulación y una política de regularización de todos los sin-papeles permiten respetar el derecho de asilo y luchar eficazmente contra el tráfico de seres humanos.

Palabras similares

Además bab.la te proporciona el diccionario español-inglés para más traducciones.