Traducción Inglés-Español para "relentless"

relentless {adj.} (también: overpowering)

We will pursue our efforts relentlessly.

First and foremost, we must wage a relentless fight against doping.

Why, when solutions exist are they relentlessly trying to go further?

What are its priorities beyond fighting relentlessly against terrorism?

The relentless attempts to turn Europe into a political unity seem to be built on quicksand.

The Reverend Quang and his associates have been relentlessly hounded by the Communist authorities.

The report's lack of realism and its relentless pursuit of ideas despite the evidence are frightening.

They also forget the relentless way in which the vineyards have been targeted over many years.

Against a backdrop such as this, what is needed is relentless commitment to dialogue.

The large American enterprises, in particular, are pursuing a relentless strategy of attack.

We are relentlessly pursuing technology despite all the evidence, and we must stop it at all costs.

On the contrary, we should drive forward relentlessly in our dealings with Belarus.

The result was predictable: since then international crime has continued relentlessly to develop and diversify.

Only by studying the causes and their effects will we be able to mount a relentless campaign to fight the fires.

It is impossible to achieve this ambition by relentlessly continuing to pursue the sole aim of liberalisation.

By the same token, the relentless fight against the terrorist threat must be definitively limited under international law.

There has to be a very clear message from the European Union that relentless pressure will be applied to the Burmese regime.

Mr President, I too would like to start by congratulating Mr Bösch on his relentless efforts to turn OLAF into a success.

With time moving relentlessly on, there has inevitably been a growing amount of talk about Palestinian statehood.

Ladies and gentlemen, I wonder how a people which has known such pain can inflict it on others so relentlessly.