Traducción inglés-español para "reload"

EN reload en español

reload {sustantivo}
ES
to reload {vb}
to reload {v.t.}
to reload {v.intr.}

EN reload
volume_up
{sustantivo}

reload (también: recharge)

Sinónimos (inglés) para "reload":

reload
English

Ejemplos de uso para "reload" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishYou may need to reload the page for the changes to take effect.
Es posible que debas refrescar la página para que los cambios surtan efecto.
EnglishYou also can change, save and reload line styles and line ends.
Los estilos y finales de línea también son modificables y se pueden guardar y volver a cargar.
EnglishThis will reload the online version of your Documents List if you're signed into your Google account.
Esto cargará de nuevo la versión online de la Lista de documentos.
EnglishIf you're using Google Docs in Chrome and suddenly lose your Internet connection, reload the browser window.
Si estás usando Google Docs en Chrome y de repente pierdes la conexión a Internet, vuelve a cargar la ventana del navegador.
EnglishCheck this field to reload the document after the number of seconds specified in the spin box.
Marque este campo si el siguiente documento ha de ser cargado automáticamente una vez transcurrido el tiempo indicado en el campo giratorio Segundos.
EnglishReload the current document
EnglishReload.Connection down.
EnglishIf a new Style is needed in the documents now, you simply have to add it to the document template and reload the master document.
Si para ello es preciso un estilo de formato nuevo en los documentos, basta con que lo inserte en la plantilla y vuelva a cargar el documento maestro.
EnglishReload the frame
EnglishYou can also always reload the same document if, for example, it contains links to databases whose contents could constantly change.
Asimismo, también puede volver a cargar en todo momento el mismo documento, en caso de que contenga, por ejemplo, vínculos a bases de datos cuyo contenido está sujeto a modificaciones.
EnglishIf you still see the old photo on your homepage, just click the refresh (or reload page) button at the top of your browser to see the new photo.
Si sigues viendo la foto anterior en la página principal, haz clic en el botón para actualizar o para volver a cargar la página en la parte superior del navegador y aparecerá la nueva foto.