Traducción inglés-español para "report card"

EN report card en español

report card {sustantivo}

EN report card
play_circle_outline
{sustantivo}

  1. educación
  2. Estados Unidos

1. educación

report card
play_circle_outline
boletín de calificaciones {m} [educ.]
report card
play_circle_outline
boletín de notas {m} [educ.]

2. Estados Unidos

report card (también: school report)

Sinónimos (inglés) para "report card":

report card
English

Ejemplos de uso para "report card" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishFinally, our report card would show a pupil which is lacking ambition.
Por último, nuestra libreta de calificaciones reflejaría que el alumno carece de ambición.
EnglishWhen it comes to reviewing what happens at Barcelona, we will be judging you by the report card.
Cuando llegue el momento de revisar lo que ocurra en Barcelona, les juzgaremos por la libreta de calificaciones.
EnglishThe mark on its report card is quite plainly devastating.
Sus calificaciones son lisa y llanamente desastrosas.
EnglishBut I am afraid this report card would also show that the Union is failing in too many areas.
Pero me temo que en dicha libreta de calificaciones también veríamos que la Unión ha suspendido en numerosas materias.
EnglishThe 'report card' after the first year is good.
Los resultados después del primer año han sido satisfactorios.
EnglishI think that in your speech to us today, you presented not only a report card of the past, but also a clear pathway to the future.
Creo que en su discurso de hoy no solo ha presentado usted un balance del pasado, sino también una clara trayectoria futura.
EnglishMr Leopardi's report on a health card would require resources which cannot be justified by the card's potential use.
Según lo expuesto en el informe del Sr. Leopardi, la cartilla sanitaria requerirá unas inversiones que sus posibilidades de uso no justifican.
EnglishFirst of all, Karl von Wogau's report is not a school report card on the progress of the Member States ' economic policies.
Primera: el informe de Karl von Wogau no es ninguna calificación escolar sobre el estado de las políticas económicas de los Estados miembros.
EnglishFirst of all, Karl von Wogau' s report is not a school report card on the progress of the Member States' economic policies.
Primera: el informe de Karl von Wogau no es ninguna calificación escolar sobre el estado de las políticas económicas de los Estados miembros.
EnglishThe report on the employment of highly qualified workers, which has come to be known as the 'Blue Card' report, is a good, balanced report.
El informe sobre el empleo de los trabajadores altamente cualificados, que ha pasado a conocerse como el informe "tarjeta azul", es un informe positivo y equilibrado.
EnglishIf the European Union were drawing up an end-of-year report card on the Lisbon process, I suspect that the report would say "must try harder".
Si la Unión Europea estableciera una libreta de calificaciones a final de curso sobre el proceso de Lisboa, sospecho que en dicha libreta leeríamos "debe esforzarse más".
EnglishIf the European Union were drawing up an end-of-year report card on the Lisbon process, I suspect that the report would say " must try harder ".
Si la Unión Europea estableciera una libreta de calificaciones a final de curso sobre el proceso de Lisboa, sospecho que en dicha libreta leeríamos " debe esforzarse más ".