Traducción Inglés-Español para "rise"

We cannot ignore the consequences of this rise on Europe's economic development.

Is it the rise in unemployment, collective redundancies and seasonal employment which so concerns the rapporteur?

The subsequent consequences, as you might expect, could be tragic: a rise in sea levels, desertification and so on.

Global climate change is contributing to sea-level rise, warming and acidification.

I had always thought that the purpose of the European Parliament was to exist outside of party politics, to rise above this.

But if you would prefer to rise, then we will take note of this each time it happens and only then.

Most of the Members prefer not to have to rise each time.

Considering that those people are European citizens too, I feel that they should also rise and observe a minute's silence with us.

to rise up

In fact, the Commission had presented a preliminary draft in which payment appropriations rose to ECU 91, 350 billion.

In commerce it is usual in such cases for rising costs simply to force businesses to move abroad.

By way of contrast, the proportion of breeding cattle exports has risen from 16 % to 28 %, and I think that speaks for itself.

The graph shows a curve which is rising catastrophically and quick action is required, which the Commission does not seem to understand.

However, the statements made by the Prime Minister may give rise to doubts.

The problems remain and this gives rise to doubts.

The dynamism of the young Churches and their socio-cultural situation give rise to other apostolic functions.

highest answer to the question of meaning which rises up, more or less clearly,