Traducción Inglés-Español para "rubbish"

 

"rubbish" en español

Resultados: 1-22 de 64

rubbish {sustantivo}

rubbish {sustantivo} (también: waste, debris, garbage, spoilage)

desechos {m pl}

At the same time we know that ships make a hefty contribution to polluting the sea with rubbish, cargo residues and oily slime.

A la vez, sabemos que los barcos contribuyen en una medida considerable con desechos, residuos de carga y lodo aceitoso a la contaminación...

rubbish {pl} (también: scraps, leftovers)

desperdicios {m pl}

We therefore need to stem the flood of rubbish and demand a longer life for products.

Por consiguiente, deberíamos poner coto a las inundaciones de desperdicios y fomentar la perdurabilidad de los productos.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "rubbish":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "rubbish" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

This is absolute rubbish.

Esto es una tontería.

That was, and still is, rubbish.

Esto es una tontería.

The fishermen said this was rubbish.

Los pescadores dijeron que no era así.

Such rubbish has to be exposed!

Hay que denunciar también este disparate.

Let me tell him, that is total rubbish!

¡Esto es un sin sentido total, Karlheinz!

I believe that all this rubbish should be controlled.

Creo que toda esa basura debe ser controlada.

Secondly we could use legislation to ban that rubbish.

En segundo lugar, pueda hacerse lo mismo por vía legislativa.

If you just listen you might not talk so much rubbish.

Intente usted escuchar; tal vez dejaría de soltar tantas disparatadas.

In summary it is necessary to use law to ban any rubbish of this type.

En resumen, hacen falta leyes que impidan esto.

He used the debate as a pretext for talking rubbish about my country, Poland.

Ha utilizado el debate como pretexto para hablar mal de mi país, Polonia.

Surely this shows that this is complete rubbish, a smokescreen.

Aquí se ve claro que esto no es más que puro maquillaje, una cortina de niebla.

Mr Wynn says that the Council says there is no more money: absolute rubbish!

El Sr. Wynn afirma que el Consejo dice que no hay más fondos: eso es una tontería.

Surely you are not calling it waste disposal when I put the rubbish bin in the hall.

No querrá decir usted que eliminar los residuos es meterlos en una nave.

The President-in-Office of the Ecofin Council cannot talk rubbish of that kind.

El Presidente en ejercicio del Consejo ECOFIN no puede decir disparates de ese género.

We really should spare ourselves the kind of rubbish we had to listen to this morning.

Podemos ahorrarnos la sarta de estupideces como la que hemos tenido que oír esta mañana.

I know there is a lot of rubbish but there are some very good ideas.

Sé que aquí se dicen muchas cosas sin importancia, pero también se exponen ideas buenísimas.

For those of you who do not know that word it means complete and utter rubbish.

Para aquellos de ustedes que no conozcan el término, significa un completo y total disparate.

This is - excuse me for speaking plainly - absolute rubbish, which holds life in contempt!

Esto es, y perdónenme que lo exprese tan abiertamente, un sin sentido absolutamente despreciable.

Palabras similares

royal · royalties · royalty · rub · rubber · rubberneck · rubbernecking · rubbers · rubbery · rubbing · rubbish · rubbishtip · rubble · rubdown · rube · rubella · rubric · ruby · ruck · rucksack · rucola

Echa un vistazo al diccionario español-alemán de bab.la.