Traducción Inglés-Español para "sauce"

 

"sauce" en español

Resultados: 1-22 de 23

sauce {sustantivo}

sauce {sustantivo} (también: gravy)

salsa {f}

But food is in short supply and - as we say in Dutch - hunger is the best sauce.

No obstante, los alimentos escasean y, como decimos en neerlandés, el hambre es la mejor salsa.

People get a certain amount of oil, rice, dried beans, spaghetti and tomato sauce.

Las personas reciben una cierta cantidad de aceite, arroz, frijoles, spaghetti y salsa de tomate.

hake in a parsley and wine sauce

merluza en salsa verde

grouper with garlic and parsley sauce

mero en salsa verde

vinaigrette sauce

salsa vinagreta

sauce {sustantivo}

willow {sustantivo}

sauce {m} (también: sauce nórdico)

Perhaps you will be able to get some more information about this primrose willow and the way it has spread in an unnatural way.

Quizás pueda usted obtener más información acerca de este sauce prímula y del modo en que se ha extendido de manera no natural.

white willow

sauce blanco

pussy willow

sauce ceniciento

willow-tree

sauce llorón

willow

sauce nórdico
 

Sinónimos

Sinónimos (Español) para "sauce":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "sauce" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

What is sauce for the goose should be sauce for the gander.

Lo que es válido para unos debe ser válido para todos.

We cannot have one sauce for the goose and one for the gander.

No puede ser que apliquemos un doble rasero.

Sometimes very small quantities of soya are used, for example in sauces and soups.

A veces se emplean cantidades muy pequeñas de soja, por ejemplo en salsas y sopas.

Again we have the well-known policy of one sauce for the goose and another for the gander.

Una vez más nos encontramos ante la conocida política de si está bien que uno lo haga, está bien que lo haga cualquiera.

I only hope that the Council also grants the Commission the same courtesy and does not use one sauce for the goose and one for the gander.

Sólo espero que el Consejo aplique este principio también a la Comisión y no mida aquí con dos varas diferentes.

I do not object to people being allowed to demonstrate but what is sauce for the MEP goose should be sauce for the parliament official ganders.

No me opongo a que se permitan manifestaciones, pero sí a que se hagan diferencias al respecto entre unos y otros.

Having discovered Keynesianism a little too late, Mr Goebbels would like to bring it into all recipes and all sauces, even when it is not called for.

El aumento de los déficit presupuestarios adicionales no es la solución para nuestros problemas actuales.

I am happy to talk about the unusual nature of the European structure, but we must avoid having one sauce for the goose and another for the gander.

Deseo que se hable del carácter atípico de la construcción europea, pero es preciso a pesar de todo evitar dos balanzas y dos varas de medir según los temas.

I only hope now that the Commission will bear in mind the'sauce béarnaise ' judgment when it performs its role as guardian of the Treaties on this issue.

Sólo espero que también ahora pueda seguir rondando el espíritu de la sentencia de la bearnesa cuando la Comisión asuma su papel de guardiana del Tratado en este expediente.

Similarly, I believe the derogations on preparations of sauces and mustards constituting less than 5 % of the finished product should be discontinued.

De la misma manera, considero que es necesario suprimir las excepciones relativas a las preparaciones de salsas y mostazas que intervienen al menos en el 5 % en el producto terminado.

Palabras similares

En el diccionario español-alemán podrás encontrar más traducciones.