Traducción Inglés-Español para "scenario"

Consider the extreme-case scenario of one of our colleagues being charged with murder in another Member State.

This is no longer the scenario.

Imagine the thoroughly conceivable scenario that amateur mountaineers too will become dependent on satellite navigation systems in the

I shall conclude by pointing out that, in this scenario, we are faced with delicately balanced situations, linked to the procedure used.

In this context, I should like to know whether the Commission has begun working on this type of scenario with a view to the Barcelona

This scenario illuminates the importance of today's report on the proposed European Union systems for observing and recording CO2 and other

Afterwards, you can edit the data for each scenario directly in the sheet.

At the same time, a similar scenario is being played out in the Committee of the Regions.

A scenario such as this naturally has no place for neutral countries.

We have managed to convincingly set in motion an enlargement scenario that should succeed.

We hope that it may yet react, in order to avoid another Nice scenario.

It is a development scenario which is an unobtainable dream for Europe and the United States.

Both the Upgrade and Custom installation options are available in this scenario.

In this type of scenario, the implementation of activity-based budgeting commands greater importance.

And to this scenario must be added the ups and downs suffered by this directive.

However, doubts arise due to some negative points in this scenario.

I rather think that the doomsday scenario which you have conjured up in your report is highly exaggerated.

May the light coming from Bethlehem save us from the danger of becoming resigned to so tormented and distressing a scenario.