Tiempo de sobra?

Prueba nuestro juego de ahorcado

Traducción Inglés-Español para "scientist"

 

"scientist" en español

Resultados: 1-25 de 109

scientist {sustantivo}

scientist {sustantivo}

Streets, hospitals and a university have been named after this famous scientist.

Varias calles y hospitales y una universidad llevan el nombre de esta famosa científica.

This Hungarian scientist created the centre to develop scientifically-based teaching methods for very young children.

Esta científica húngara creó este centro para desarrollar métodos científicos de enseñanza para niños de muy corta edad.

Like most of you, I am no scientist.

Yo no soy científica y la mayoría de ustedes tampoco lo son.

I would like to say in addition that I am a lawyer rather than a natural scientist, and so I have done something very simple.

Dicho esto, quisiera añadir que yo soy jurista y no científica naturalista, y por esto he elaborado un texto muy sencillo.

I am a research scientist in my country and I cannot hear the expression 'knowledge-based society' without flinching.

Soy investigadora científica en mi país y no puedo dejar de estremecerme al oír la expresión «sociedad basada en el conocimiento».

scientist {sustantivo} (también: scientifical)

Mr President, I speak in this debate as someone who is both a politician and a scientist.

Señor Presidente, intervengo en este debate en calidad de político y de científico.

You are a scientist, Mr Milinkievitch, as was Andrei Sakharov himself.

Es usted un científico, señor Milinkievitch, como el propio Andrei Sajarov lo era.

I can tell you that I, too, am a scientist, a physicist, by training.

Les puedo decir que también yo soy un científico por formación y, además, físico.

'Dear children', said the Bishop, 'here is a scientist, Professor Vikram Sarabhai.

"Queridos hijos", dijo el obispo, "aquí tenemos a un científico, el profesor Vikram Sarabhai.

I wake up every morning, like Mr Bowis, and say to myself 'I am not a scientist '.

Todas las mañanas me despierto, como el Sr. Bowis, y me digo a mí mismo:« No soy un científico».

scientists {sustantivo}

científicos {m pl}

It is, therefore, justified that Russian scientists participate in the programme.

Por tanto, está justificada la participación de científicos rusos en el programa.

Technical evaluations are done by scientists and discussed between scientists.

Las evaluaciones técnicas las hacen los científicos y se discuten entre científicos.

Above all, let us look at the salaries paid to scientists and technologists.

Sobre todo, ocupémonos de los sueldos abonados a los científicos y a los tecnólogos.

The Commission states that there was a more recent assessment by Spanish scientists.

La Comisión declara que existe otra evaluación más reciente de científicos españoles.

Moreover, scientists have recognised the benefits of moderate consumption of wine.

Además, los científicos han reconocido los beneficios de un moderado consumo de vino.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "scientist" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

It is also clear that medical scientists are very divided on this issue.

También está claro que los médicos están muy divididos en esta cuestión.

Even scientists have so far avoided committing themselves on this point.

Incluso la ciencia ha eludido ofrecer una respuesta clara hasta ahora.

Europe's women scientists undoubtedly contribute to this process.

Las científicas de Europa contribuyen indudablemente a este proceso.

Scientists have looked into this and the answers are quite clear.

La ciencia ya lo ha analizado y nos da unas respuestas relativamente claras.

Different trade unions, analysts and scientists all have different approaches.

Hemos incluido el tema en la agenda de 2004 y lanzaremos esta consulta con los agentes sociales.

This is why scientists and researchers have a legal entitlement to improve this common position.

Por ello, la investigación y la ciencia tienen derecho a que se mejore esta posición.

The European platform of women scientists created at the end of 2005 will help us in this respect.

La plataforma europea de mujeres científicas creada a finales de 2005 nos ayudará a este respecto.

YOUNG SCIENTISTS AWARD - Best work on policy relevant to Alpine issues.

Il termine per l’invio delle candidature è il 30 agosto 2012.

I believe that most women scientists would agree with this.

Creo que la mayorías de las mujeres científicas estarán de acuerdo con esto.

Who is attributing to today's scientists and researchers these projects that are bound to be diabolical?

¿Quién presta a los sabios e investigadores de hoy proyectos forzosamente diabólicos?

Who is attributing to today' s scientists and researchers these projects that are bound to be diabolical?

¿Quién presta a los sabios e investigadores de hoy proyectos forzosamente diabólicos?

When scientists, following their intuition, set out in

En este punto todo intento de reducir el plan salvador del Padre a

I’m always very happy when I speak with the scientists who are all amazed by the Tara Oceans adventure.

La gran mayoría del tesoro les pertenece ahora, les espera un trabajo considerable para obtener resultados.

We hope that you will be acting as a doctor and not as a forensic scientist.

Esperemos que haga usted de médico y no de forense.

Otto Brunfels, the celebrated 19th century German scientist, attributed to nettle exceptional healing powers.

Otto Brunfels, ese famoso investigador en el siglo XIX, atribu�a un poder curandero excepcional a la ortiga.

Scientists have previously shown that West Antarctica is losing ice, but how that ice is lost remained unclear.

La inestable Antártica: ¿Qué está provocando la pérdida del hielo?

I think that the Peillon report about admitting third-country scientists and researchers is a case in point.

Es una gran diferencia y tenemos que definir en este debate lo que significa realmente gestión de la inmigración.

Scientists have no pressing need to come and lobby us.

Por lo tanto, ha llegado el momento de actuar.

We have the Wiser Workforce Project, which is a return-to-work initiative for women scientists.

Tenemos el proyecto Wiser Workforce, que es una iniciativa de reincorporación al trabajo para mujeres científicas.

Such cooperation between scientists and politicians is welcome, but, obviously, we should not take it for granted.

A menudo nos preguntamos, por ejemplo, si la sequía de 2003 es un indicio del cambio climático.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Busque más palabras en el diccionario español-inglés.