Resumen

season {sustantivo}
ciclo · época · temporada · estación (del año) · estación

to season {verbo}
aderezar · adobar · secar · condimentar · sazonar

detalles completos

Sinónimos

season: temper · mollify · harden

más (6)

Ejemplos de uso

season ticket
to season with chile
season tile

más (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Traducción Inglés-Español para "season"

"season" en español

Resultados: 1-40 de 193

season {sustantivo}

season {sustantivo} (también: cycle)

ciclo {m}

season {sustantivo} (también: time, period, epoch, era)

época {f}

This is needed quickly as the rainy season is on its way.

Y hemos de darnos prisa porque se avecina la época de lluvias.

Mr Howitt, I hope you do not feel that you received the rough end of my treatment in this season of goodwill.

Señor Howitt, espero que no piense que le he tratado con dureza en esta época de buena voluntad.

In this festive season, my best wishes to Commissioner António Vitorino for the continuation of his excellent work.

En época navideña, hago votos por la continuación de la excelente labor del Comisario António Vitorino.

It is the season for organised school trips.

Es la época de los viajes escolares organizados.

All these factors are still unknown and differ considerably from country to country and season to season.

Toda esa serie de cosas se desconoce todavía y, aparentemente, existen diferencias de país a país y de época a época.

season {sustantivo}

temporada {f}

It is slightly out of season – I hope you are going to behave yourselves!

Es un poco fuera de temporada…¡espero que se comporten correctamente!

During the high season they are overworked, and outside the tourist season they are unemployed.

Durante la temporada alta no dan abasto y en las épocas sin turismo están sin trabajo.

Vast stretches of the North Sea have been protected whilst the spawning season gets under way.

Grandes franjas del mar del Norte han sido protegidas mientras transcurre la temporada de desove.

I am told I do not like football: I am a Manchester City season-ticket holder.

Me dicen que no me gusta el fútbol: soy titular de un abono de temporada para el Manchester City.

The marching season is not over in Northern Ireland yet.

La temporada de desfiles aún no ha terminado en Irlanda del Norte.

season {sustantivo}

estación (del año) {f}

season {sustantivo} [meteo.]

estación {f} [meteo.]

But there are two exceptions: You can pick any two flower or season tiles.

Pero hay dos excepciones: puede elegir dos fichas de flor o estación cualesquiera.

Find a desktop background photo that fits your mood or celebrates the season.

Busca un fondo que se ajuste a tu estado de ánimo o celebra la llegada de una estación.

Seasons: Show the transition from one season to another, or celebrate a single season.

Estaciones: muestra la transición de una estación a otra, o celebra la llegada de una estación.

Find a desktop background photo that fits your mood or celebrates the season.

Encuentra una foto para el fondo de escritorio acorde con tu estado de ánimo o con la estación.

Nothing will happen, even if the fishing season is about to start.

Es irrelevante que esté a punto de empezar la estación de pesca.

to season {verbo}

to season {vb} (también: to prepare, to repair)

aderezar [aderezando|aderezado] {vb}

to season {vb} (también: to cook, to prepare, to trim)

adobar [adobando|adobado] {vb}

to season {vb} (también: to dry)

secar {vb}

The site is located to the south of Lake Urmia, and is surrounded by seasonal wetlands which become dry during summer and autumn.

El sitio está situado al sur del Lago Urmia, y está rodeado de humedales de temporada que se secan durante el verano y el otoño.

In Ogaden, the most hard-hit region in south-east Ethiopia, there has been no rain for three years, to the point that the notion of dry seasons and wet seasons is now devoid of all meaning.

En Ogaden, la región más afectada del sudeste de Etiopía, no ha llovido desde hace más de tres años, hasta el punto que las nociones de estación seca y de estación húmeda ya no significan nada.

to season {vb} (también: to flavor, to spice)

condimentar [condimentando|condimentado] {v.t.}

to season {vb} [gastr.]

sazonar {vb} [gastr.]