Top 100 International Exchange & Expats Blogs 2016

VOTE NOW

Traducción inglés-español para "see you"

 

"see you" en español

Resultados: 1-23 de 2422

see you

see you [ej.] (también: till we meet again)

see you {interjección}

see you {interj.} (también: till we meet again)

hasta la vista {interj.}

see you!

See you in Guadalajara!

¡Nos vemos en Guadalajara!

See you in heaven.

Nos vemos en el cielo.

see you tomorrow

nos vemos mañana

see you soon!

¡nos vemos pronto!
¿Falta alguna traducción? Avísanos o sugiere tu propia traducción aquí.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "see you" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "see you" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

We look forward to seeing you next month for Question Time, after the holiday.

Le esperamos el próximo mes para el turno de preguntas, después de las vacaciones.

Confirm the dialog using OK and you will see the result of the consolidation.

Confirme el diálogo con Aceptar; se mostrará el resultado de la consolidación.

You can see the certificates on your computer by opening Certificate Manager.

Puede ver los certificados del equipo abriendo el Administrador de certificados.

Or the new Action Center, which puts you in charge of which Windows alerts you see.

O el nuevo Centro de actividades, que le permite controlar las alertas de Windows.

If you look at China now, you see everyone talking, but lying is very widespread.

Si se mira ahora a China, se ve a todo el mundo hablando, pero hay muchas mentiras.

If you look at your papers you will see that Paragraph 15 contains the word 'new '.

Si mira en sus papeles, verá que en el apartado 15 figura la palabra« nuevo».

If you look behind these figures, however, you will see a huge trade deficit.

No obstante, si uno mira detrás de esas cifras, verá un enorme déficit comercial.

In this case you’ll see that the setting is annotated with “on larger screens.”

En ese caso, la opción se mostrará con el mensaje "en pantallas más grandes".

Lastly, I see that you are supporting the proposal to set up a shipbreaking fund.

Por último, veo que ustedes apoyan la propuesta de crear un fondo de desguace naval.

You see, all the different pieces are coming together to give direction to Lisbon.

He aquí que, gracias a muchos fragmentos, estamos dando un sentido a Lisboa.

You see, there are numerous matters of concern here and they are all very different.

Como pueden ver, están en juego muchas aspiraciones y éstas son muy diversas.

Your mouse and keyboard make it possible to work with what you see on your monitor.

El mouse y el teclado hacen que sea posible trabajar con lo que se ve en el monitor.

As you can see, this is a major innovation, but, I repeat, it is unavoidable.

Como pueden ver, se trata de una importante innovación, pero, repito, es inevitable.

However, you will see that my question was submitted at the end of February.

Ahora bien, podrá usted comprobar que mi pregunta se presentó al final de febrero.

Here you will see the Style category to which the current Style is assigned.

En este campo se mostrará el área de estilo al que esté asignado el estilo actual.

You will see in this communication a much more nuanced approach to this whole issue.

En esta comunicación verán un planteamiento mucho más matizado de todo este tema.

As you can see, the Spanish Government does not only ban the European Constitution.

Como puede ver, el Gobierno español no sólo prohíbe la Constitución Europea.

So, as you will see from the new report, we really are trying to improve it.

De modo que, como verán en el nuevo informe, realmente estamos intentando mejorarlo.

So, for example, you only see the command Disconnect if a link has been established.

Podrá ver p.ej. el comando Cerrar conexión sólo si ya existiera una conexión.

With the mouse, you can click, select, and move what you see on your screen.

Con el mouse, puede hacer clic, seleccionar y mover lo que ve en la pantalla.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: tren de pasajeros, motor de locomotora, segundo axioma de numerabilidad, numerabilidad, producto cartesiano

Palabras similares

sedentary · sedge · sediment · sedimentation · seduction · seductive · sedulous · sedum · see · see-through · see-you · seed · seedbed · seedbeds · seeder · seeding · seedling · seedlings · seeds · seedy · seeing

Más traducciones en el diccionario portugués-español de bab.la.