Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

RU
VS
JV
Я тебя люблю! Aku tresnasliramu

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Inglés-Español para "seniority"

 

"seniority" en español

Resultados: 1-13 de 13

seniority {sustantivo}

seniority {sustantivo} (también: antiquity, antique, ancient times)

I am drawn to speak before my co-rapporteur merely by reason of being first in the alphabet and not of seniority in this Parliament.

Solamente me corresponde intervenir antes que mi coponente por razones de orden alfabético y no de antigüedad en esta Asamblea.

Up until the summit, Turkey gave us the impression that she was basing her accession to the European Union on seniority of membership applications.

Hasta la cumbre, Turquía nos daba la impresión de que basaba su adhesión a la Unión Europea en la antigüedad de sus solicitudes de adhesión.

It is estimated that 15 per cent of this difference in pay is due to gender and not to other factors such as seniority, management responsibility and such like.

Se estima que el 15 % de la diferencia retributiva obedece al sexo y no a otros factores como la antigüedad, la responsabilidad directiva, etc.

seniority {sustantivo}

senior {adjetivo}

senior {adj.}

superior {adj. m}

One senior Ethiopian official said to me: ' The trouble with you Europeans is that your own vested interest seems to be your priority.

Un funcionario superior etíope me dijo: »Lo malo de ustedes, los europeos, es que sus intereses creados parecen ser su prioridad.

We want to see appointments on merit but that does not mean interfering and questioning every single senior appointment.

Queremos que se hagan los nombramientos por los méritos, pero eso no significa obstaculizar y poner en entredicho todo nombramiento de un funcionario superior.

In an agreement with the UN it has also facilitated the appointment of a senior police official of Serbian nationality to the police force in Kosovo.

Además, en un acuerdo con la ONU, ha facilitado el nombramiento de un oficial superior de la policía de nacionalidad Serbia para el cuerpo de policía de Kosovo.

She was head-hunted into the company at a very high level to work as a senior manager and a board member.

Le había "cazado" una empresa de caza-ejecutivos de muy alto nivel, para que ocupara un puesto de administradora superior y miembro del Consejo de administración.

She was head-hunted into the company at a very high level to work as a senior manager and a board member.

Le había " cazado " una empresa de caza-ejecutivos de muy alto nivel, para que ocupara un puesto de administradora superior y miembro del Consejo de administración.

senior {adj.} (también: ancient, old, old-fashioned, former)

antiguo {adj. m}

As a senior British trade union general secretary said, it is a significant step forward and offers a chance to build a substantial foundation.

Como ha dicho un antiguo secretario general de un sindicato británico, he de decir que se trata de un importante paso adelante para lograr un fundamento substancial.

senior {adj.} (también: ancient, old, old-fashioned, former)

antigua {adj. f}

senior {sustantivo}

senior {sustantivo}

estudiante de último año (universidad, secundaria) {m}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "seniority":

Sinónimos (Inglés) para "senior":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "seniority" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "seniority" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

I now announce the results of the vote on the seniority of the Vice-Presidents.

Ahora voy a comunicar los resultados de la votación para determinar la precedencia de los Vicepresidentes.

To that end, salary scales need to be appropriate to the expected seniority of those roles.

A tal fin, los márgenes salariales han de ser adecuados a la esperada larga experiencia de dichos puestos.

The next item is the determination of the Vice-Presidents' seniority.

De conformidad con el orden del día, se procede a la determinación de la precedencia de los Vicepresidentes.

That goes for everybody at whatever level of seniority.

Esto es válido para todos, sea cual sea su rango.

Since all we need to do is to determine their seniority, qualified majority is not required for this vote, as they have all already been elected.

Puesto que lo que debemos hacer es establecer su precedencia, no es preciso obtener una mayoría cualificada en esta votación, porque todos ellos ya han resultado elegidos.

There are structural reasons, which have been recorded, such as age, training, seniority, and precarious and part-time work, in which mainly women are employed.

Como se ha recordado, existen razones estructurales: diferencias de edad, formación, categorías profesionales, trabajos precarios y parciales en que preferentemente están empleadas las mujeres.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Incluso más traducciones en el diccionario español-italiano de bab.la.