Traducción inglés-español para "shipping"

EN shipping en español

shipping {sustantivo}
to ship {vb}
ship {sustantivo}

EN shipping
play_circle_outline
{sustantivo}

shipping (también: carriage, transport, transportation)
It must be appreciated that shipping is one of the cleanest ways of transportation.
Debe tenerse en cuenta que el transporte marítimo es una de las formas más limpias de transporte.
There should be no unfair competition at the expense of European shipping.
No debería haber competencia desleal a costa del transporte marítimo europeo.
It is a fact that transport shipping will increase by 70 % in the next decade.
Se trata de que el transporte aumentará un 70 % en los próximos diez años.
shipping (también: fleet)

Sinónimos (inglés) para "shipping":

shipping
ship

Ejemplos de uso para "shipping" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Englishlog shipping configuration
Englishlog shipping job
EnglishI hope that these costs will not become yet another restriction on shipping.
Espero que estos costes no se conviertan en otro obstáculo para la navegación.
EnglishThe only logical and defensible approach is for shipping to also contribute.
El único planteamiento lógico y defendible es que la navegación también contribuya.
EnglishYou may add shipping addresses to your account or revise them at any time.
Puede añadir o cambiar direcciones de envío en su cuenta en cualquier momento.
EnglishPorts are links between coastal shipping and the rest of the hinterland.
Los puertos son eslabones entre la navegación costera y el resto del interior.
EnglishShipping, industrial activity on the high seas and tourism will more than double.
La navegación, la actividad industrial en alta mar y el turismo aumentarán más del doble.
EnglishThus, in conjunction with the renewal of ships, we shall have safe shipping.
Así, a la vez que tendremos barcos renovados, tendremos también una navegación segura.
EnglishIn short, a contingency plan which kicks in in the event of shipping disasters.
En resumidas cuentas, un plan de urgencia que entre en vigor ante los accidentes marítimos.
EnglishIt is therefore necessary to increase funding to the short sea shipping industry.
Además, la Comisión ha abordado las cuestiones relativas a las aduanas en varias ocasiones.
EnglishIt is important that shipping, in particular, also becomes more environmentally friendly.
Es importante que la navegación en particular, sea más respetuosa del medio ambiente.
EnglishWe share the Commission's view that short sea shipping- must be encouraged.
Compartimos la opinión de la Comisión de que el «short sea shipping» ha de ser fomentado.
EnglishThe issue of second merchant shipping registers, for example, must be addressed immediately.
Por ejemplo, el fenómeno de los segundos registros debe combatirse inmediatamente.
EnglishWe share the Commission's view that short sea shipping- must be encouraged.
Compartimos la opinión de la Comisión de que el« short sea shipping» ha de ser fomentado.
EnglishThis, Commissioner, is where we have to do something for European shipping!
Ahí, señor Comisario, es donde tenemos que hacer algo en bien del sector naviero europeo.
EnglishMake sure to select the shipping and handling method that best suits your needs.
Asegúrese de seleccionar el método de envío y de gestión que mejor se adapte a sus necesidades.
EnglishThirdly, all Member States must carry out checks on at least 25 % of shipping.
Tercero: todos tienen que controlar al menos el 25 % de los barcos.
EnglishThirdly, all Member States must carry out checks on at least 25% of shipping.
Tercero: todos tienen que controlar al menos el 25% de los barcos.
EnglishThis refund must include any shipping charges you paid when you made your purchase.
Este reembolso debe incluir cualquier tipo de gastos de envío que abonaras al hacer la compra.
EnglishIn the last ten years, however, we have lost 57% of jobs in shipping.
Pero en los últimos diez años, hemos perdido el 57 % del empleo en el sector marítimo.