Cómo escribir una carta en español

Traducción Inglés-Español para "shoe"

 

"shoe" en español

Resultados: 1-28 de 101

shoe {sustantivo}

shoe {sustantivo}

zapato {m}

You have to make the shoe bigger, to take into account the needs we must fund.

Es necesario agrandar el zapato teniendo en cuenta las necesidades que tenemos.

The people on the spot know where the shoe pinches and how it can be made to fit.

Las gentes del lugar saben dónde les aprieta el zapato y cómo pueden adaptarlo a su horma.

To produce a shoe in our region, in southern Italy, costs EUR 13.

Producir un zapato en nuestra región, el sur de Italia, cuesta 13 euros.

That is just where the shoe pinches, however.

Pero ahí es justo donde nos aprieta el zapato.

This is precisely where the shoe pinches.

Y es precisamente ahí donde hace daño el zapato.

shoe {sustantivo} [aviat.]

calzo {m} [aviat.]

shoe {sustantivo} (también: shoe piece)

zapata {f}

shoe type brake 

freno de zapata

to shoe {verbo}

to shoe [shoed; shod|shoed; shod] {vb} (también: to brand, to reinforce with ironwork)

 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "shoe":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "shoe" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "shoe" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

All the shoes are hand painted to blend in with the colors of the costume.

Todos los zapatos están pintados a mano para mezclarse con los colores del vestuario.

), in addition to costume accessories (masks, leatherwork, shoes, textured fabrics, etc.

 ¿Cuáles son las actividades del taller de accesorios del Cirque du Soleil?

Did you know that many years ago Nokia was a well-known manufacturer of shoes and boots?

¿Sabían que años atrás Nokia era un conocido fabricante de zapatos y botas?

I am concerned that we are going to be protective of the European shoe industry.

Me preocupa que vayamos a proteger a la industria europea del calzado.

Mr Leterme, tomorrow, the Golden Shoe prize will be awarded in Belgium.

Señor Leterme, mañana, Bélgica recibirá el trofeo de la Bota de Oro.

I cannot imagine anyone taking his shoes from the Netherlands to Finland to be mended.

No me puedo imaginar que alguien vaya con sus zapatos rotos de los Países Bajos a Finlandia.

I would not want to be in his shoes, but I congratulate him on what he has managed to produce.

No me gustaría encontrarme en su lugar, pero lo felicito por lo que ha conseguido producir.

There will be no quotas, no limit at all on imports of leather shoes from China and Vietnam.

El cobro de aranceles sobre mercancías importadas en condiciones de dúmping no es proteccionismo.

Why on earth are such high tariffs being put on shoes from China?

¿Cómo es posible que se hayan puesto aranceles tan elevados para los zapatos procedentes de China?

Does it consider that there has been dumping of shoes from China, Indonesia and Thailand?

¿Considera la Comisión que ha habido dumping de zapatos procedentes de China, Indonesia y Tailandia?

In the European Union shoe sector almost 40 000 jobs have been lost during this period.

En el sector del calzado de la Unión Europea se han perdido casi 40 000 empleos durante este periodo.

These shoes are re-touched and painted before every performance.

Los zapatos se retocan y pintan antes de cada presentación.

Buying a game in the real world requires hassles like wearing shoes and leaving the house.

Comprar un juego en el mundo real conlleva molestias tales como ponerte unos zapatos y salir de casa.

What is more, the exclusion of children ’ s shoes seems to me to be unjustified and incomprehensible.

Podrían tomarse otras iniciativas para contrarrestar las prácticas comerciales desleales.

It is a long way from shoes and boots to the mobile phone.

Entre los zapatos y las botas y los teléfonos móviles media un largo trecho.

Textiles yesterday, shoes today, what will it be tomorrow?

¿Será cierto que teme incomodar al gran gigante amarillo?

One size does not fit all, whether it is trade policy or shoe sizes.

No hay una misma talla que pueda servir para todos, ni en política comercial ni en la talla del calzado.

An anti-slip shoe device worn in icy conditions can reduce falls.

Usar un dispositivo antideslizante para el calzado en suelos cubiertos de hielo puede reducir las caídas.

Facts : There are approx 250 costumes, 500 costume accessories and 200 to 300 pairs of shoes in Quidam.

Datos:Quidam cuenta con aproximadamente 250 trajes, 500 accesorios de vestuario y entre 200 y 300 zapatos.

Personally I am trying to put myself in the shoes of consumers who must by now have an idea of the situation.

Yo me pongo en el lugar de los consumidores que hoy deben hacerse una idea de la situación.
 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

shiver · shivering · shivery · shizzy · shoal · shock · shock-absorber · shocked · shocking · shoddy · shoe · shoe-lift · shoehorn · shoelace · shoemaker · shoes · shoeshine · shoestring · Shona · shoot · shooter

Más traducciones en el diccionario italiano-español de bab.la.