Nuestros socios

Traducción Inglés-Español para "shoot"

 

"shoot" en español

Resultados: 1-35 of 50

shoot

shoot [bot.] (también: sprout)

vástago [bot.]

shoot {sustantivo}

shoot {sustantivo} (también: bud)

brote {m}

shoot {sustantivo} [film] (también: take)

toma {f} [film]

to shoot {verbo}

to shoot [shot|shot] {vb} (también: to execute)

fusilar {vb}

to shoot [shot|shot] {vb} (también: to sprout)

entallecerse {v.refl.}
balacear [balaceando|balaceado] {v.t.} [AmC.] [coloq.]

to shoot [shot|shot] {vb} (también: to bother, to harass, to fire a weapon, to shoot an arrow)

to shoot an arrow

asaetear

to shoot [shot|shot] {v.t.} (también: to film)

filmar {v.t.}

to shoot [shot|shot] {v.t.} (también: to fire)

disparar {v.t.}

The poorest in Zimbabwe do not want to shoot, kill, loot and burn crops.

Los más pobres de Zimbabwe no quieren disparar, matar, saquear y quemar cosechas.

The soldiers ordered us to leave immediately, threatening to shoot us.

Los soldados nos dan la orden de irnos inmediatamente, nos amenazan con disparar.

There are going to be armed men who are out for revenge and seeking to provoke, ready to shoot at anyone.

Habrán hombres armados, de actitudes vengativas y provocadoras, dispuestos a disparar contra quien sea.

I was lucky to be arrested and not be killed: the orders given to Turkish guards are to shoot anybody seen near this line.

Tuve suerte de ser detenido, pero no asesinado: los guardias turcos tienen órdenes de disparar contra cualquiera que se acerque a esa línea.

to shoot [shot|shot] {v.t.} (también: to launch, to flip)

lanzar {v.t.}

It is easy to shoot those who are defending human rights, to shoot trade unionists or journalists committed to freedom or to shoot women...

Es fácil lanzar plomo contra los defensores de los derechos humanos, contra los sindicalistas o periodistas comprometidos con la libertad...

to shoot [shot|shot] {v.t.} (también: to deliver, to strike)

abalear {v.t.}

to shoot [shot|shot] {v.t.} [film] (también: to film)

rodar {v.t.} [film]

to shoot [shot|shot] {v.intr.} (también: to sprout)

entallecer {v.intr.}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "shoot":

 

Ejemplos de uso

Traducciones similares para "shoot" - español

You could just shoot me without a hearing.

Puede también fusilarme, sin dejarme hablar.

It would be cheaper to go out and shoot them.

Sería más barato salir a dispararles.

The winner is the one who can shoot most people dead.

Quien mate el máximo de contrarios es al final el vencedor.

South Africa, Botswana, Namibia and Zambia want to shoot even more elephants now.

Sudáfrica, Namibia y Zambia quieren seguir abatiendo elefantes.

In short, it is easy to shoot anyone who may seem slightly suspicious because they support democracy.

En definitiva, contra todo aquel que resulta ser sospechoso por ser demócrata.

However, because of the flexibility instrument, we think we have won the penalty shoot-out.

Sin embargo, el instrumento de la flexibilidad nos hace pensar que ganamos en la prueba de los penaltis.

If people insist on catching animals, then they should be sensible and shoot them.

Si se considera imprescindible capturar animales, debe hacerse de manera razonable, disparándoles un tiro.

The helicopters shoot from the air and the press has been muzzled, In Nepal there is both terror and counter-terror.

A la prensa se le ha puesto el bozal, los helicópteros están disparando y desconocemos el número de víctimas.

We must make sure that we do not shoot great holes in our rule of law in order to please the Wild West.

Hemos de evitar que se abran cada vez más brechas en nuestro Estado de derecho simplemente para agradar al Salvaje Oeste.

Within minutes he was attacked by British soldiers pointing submachine guns at him and threatening to shoot him.

Al cabo de unos minutos fue atacado por soldados británicos, que le apuntaron con metralletas y amenazaron con dispararle.

Instead, democracy is slowly maturing there under the new King, and we must try to support this tender shoot of democracy.

Debemos hacer todo lo que esté en nuestras manos para proteger esta planta aún delicada.