Tiempo de sobra?

Prueba nuestro juego de ahorcado

Traducción Inglés-Español para "signature"

 

"signature" en español

Resultados: 1-22 de 231

signature {sustantivo}

signature {sustantivo} (también: politeness, company, signing, firm)

firma {f}

To make sure that an invoice is legitimate, you can verify the digital signature.

Para asegurarse de que una factura es legítima, puede comprobar la firma digital.

If a file contains a digital signature, make sure that the signature is valid.

Si un archivo contiene una firma digital, asegúrese de que la firma sea válida.

Other important issues are, for example, what happens to the electronic signature?

Además se pueden hacer preguntas tales como:¿qué sucede con la firma electrónica?

Other important issues are, for example, what happens to the electronic signature?

Además se pueden hacer preguntas tales como: ¿qué sucede con la firma electrónica?

No compensation is available above 100 000 signatures (EUR 0.005 per signature).

No se prevé compensación por encima de las 100 000 firmas (0,005 euros por firma).
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "signature":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "signature" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "signature" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

We already have 260 signatures, and we need 80 more, so please let us have yours.

Ya tenemos 260 firmas y necesitamos ochenta más, así que les pido su colaboración.

Madam President, we can all put our signatures to what is written in the resolution.

Señora Presidenta, todos podemos suscribir lo que se dice en esta resolución.

Europe's Constitution bears fine signatures of presidents and prime ministers.

La Constitución Europea lleva las bonitas firmas de Presidentes y Primeros Ministros.

à réitérer la déclaration qu’il avait faite lors de la signature, à savoir :

septiembre del mismo año, desea repetir lo que dijo cuando lo suscribió:

When using multiple signatures, you can choose which signature will be used by default.

Si utilizas varias firmas, puedes elegir cuál de ellas se utilizará como predeterminada.

Electronic signatures ensure the security of electronic commerce, and that is important.

Las firmas electrónicas certifican el comercio electrónico, y eso es lo importante.

The signature of the SAA this summer provided an opportunity that should not be wasted.

La ratificación del AEA este verano brindó una oportunidad que no debería desperdiciarse.

The largest trade union in Denmark handed over a similar petition with 80 000 signatures.

El principal sindicato danés realizó una petición similar respaldada por 80  000 firmas.

We need legislation together with rules for electronic trading and electronic signatures.

Necesitamos legislación y normas para el comercio electrónico y firmas electrónicas.

I do not think that we can simply file these 75 000 signatures away.

Creo que no podemos meter sencillamente en un cajón estas 75.000 firmas.

Finally, Commissioner, today, I received 350 signatures from children who live in Amsterdam.

Por último, señor Comisario, he recibido hoy 350 firmas de niños de Amsterdam.

It has practically three and a half million signatures from right across the European Union.

Consta prácticamente de tres millones y medio de firmas de toda la Unión Europea.

In accordance with our verbal agreements, we are sending you the contract for your signature.

Basados en nuestro acuerdo verbal, le estamos enviando el contrato que debe firmar.

I am opposed to all the amendments that were tabled with 37 signatures.

Me opongo a todas las enmiendas que se presentaron con 37 firmas.

We achieved a total of 266 signatures, more than has ever been achieved on a single health issue.

¡Me pregunto qué habría ocurrido si esta enfermedad solo afectara a los hombres!

I should like to offer you these signatures, and I hope for a positive response to their request.

Me gustaría presentarle estas 350 firmas, y espero una respuesta positiva a su petición.

I actively participated in the signature campaign organised by the women of the PSE.

He participado activamente en la campaña de recogida de firmas organizada por las mujeres del PSE.

The summit was the occasion for the signature of the visa facilitation and readmission agreements.

La cumbre fue la ocasión para firmar los acuerdos de agilización de visados y readmisión.

The proposal to reverse the procedure received 200 of a possible 220 signatures in the Convention.

La propuesta de invertir el procedimiento recibió 200 de las 220 firmas posibles en la Convención.

I should therefore like to collect signatures demanding referendums throughout the EU.

Por lo tanto, me gustaría recoger firmas para solicitar que se convoquen referendos en toda la UE.
 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: libro electrónico, teléfono inteligente, balonmanista, la niña de tus ojos, de lado

Palabras similares

Más en el diccionario español-inglés.