EN single
volume_up
{sustantivo}

  1. general
  2. música
  3. deporte
  4. audio
  5. Gran Bretaña
  6. Estados Unidos

1. general

single (también: bachelor, single woman, singleton, single man)

trending_flat
"in cricket"

single
As a result, Russia is the largest single external energy supplier.
Por tanto, Rusia es el principal proveedor externo individual de energía.
So competition will be distorted in the single internal market for a decade.
Por tanto, la competencia estará distorsionada en el mercado interior único durante un decenio.
young, male or female, married or single, and these factors should be taken into
pertenecen a diversas categorías de personas, y es por tanto claro que el

trending_flat
"room"

single (también: single room)
A departure from traditional hierarchies, the museum is, in some respects, a single 65,000-square-foot room.
Una sala desde jerarquías tradicionales, el museo es, en algunos aspectos, una habitación individual de 65.000 metros cuadrados.
single
The problem is that a single Member State is blocking an agreement.
El problema es que un Estado miembro individual está bloqueando el acuerdo.
As a result, Russia is the largest single external energy supplier.
Por tanto, Rusia es el principal proveedor externo individual de energía.
I think this is the single most important factor in promoting gender equality.
Creo que ése es el factor individual más importante para fomentar la igualdad de género.
single
Therefore, their consolidation into a single general clause is clear, simple and straightforward.
Por lo tanto, su consolidación en una cláusula general sencilla es clara, simple y directa.
Nobody, not one single person in this Parliament, is suggesting that this is a simple task.
Nadie, ni una sola persona de este Parlamento, está sugiriendo que esta sea una tarea sencilla.
I therefore support the creation of a simple inexpensive single patent for the entire EU.
Por lo tanto apoyo la creación de una única patente sencilla y económica para toda la Unión Europea.

trending_flat
"unmarried person"

single (también: single woman, bachelorette, spinster, singleton)
As a result I am unfortunately still single today!
¡Y siento tener que decir que todavía sigo soltera!
When a woman remains single, in her "gift of self as sister" by means of apostolic commitment or generous dedication to neighbour, she develops a particular spiritual motherhood.
Cuando una mujer permanece soltera, con su "entrega como hermana" mediante el compromiso apostólico o la generosa dedicación al prójimo, desarrolla una peculiar maternidad espiritual.

trending_flat
"unattached adult"

2. música

single
volume_up
sencillo {m} [mús.]
The Erika was built at a Japanese shipyard and is single-hulled.
El Erika fue construido en un astillero japonés y es de casco sencillo.
Registration in a single country is the appropriate, simple and efficient way to achieve this aim.
El registro en un solo país es, por lo tanto, un requisito adecuado, sencillo y eficaz.
Applies single line spacing to the current paragraph.
El interlineado del párrafo actual será sencillo si activa esta opción.

3. deporte

single

4. audio

single
volume_up
single {m} [audio]
Single Balloon Augmented Enteroscopy (SBAE): Initial Experience At a Single Institution.
I hope that the Commission's new Single Market Act will be truly ambitious.
Espero que la nueva Single Market Act de la Comisión sea realmente ambiciosa.
This is why we are also in favour of a single undertaking process.
Por esto también abogamos por un procedimiento de negociación global, de single undertaking.
single

5. Gran Bretaña

single (también: one-way ticket, single ticket)
However, where single tickets are sold for charter flights it is right that the same applies and compensation must be paid.
Sin embargo, es adecuado que cuando se venda un billete sencillo, por decirlo así, para un vuelo " chárter», las consecuencias sean las mismas y se tenga que pagar una compensación.
However, where single tickets are sold for charter flights it is right that the same applies and compensation must be paid.
Sin embargo, es adecuado que cuando se venda un billete sencillo, por decirlo así, para un vuelo "chárter», las consecuencias sean las mismas y se tenga que pagar una compensación.

trending_flat
"ticket"

single

6. Estados Unidos

trending_flat
"dollar bill"

single (también: dollar bill)

Sinónimos (inglés) para "single":

single

Ejemplos de uso para "single" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Englishsingle-course meal of meat
Englishsingle edge connect (sec)
Englishsingle-grip harvester head
Englishsingle grip harvester
Englishsingle stroke reset 
Englishsingle use air purifying respirator 
respirador mecánico desechable con purificador de aire
Englishsingle use dust respirator 
Englishsingle monetary policy
Englishsingle exchange-rate policy
EnglishSingle European Act
Englishsingle cell gel electrophoresis
Englishsingle displacement reaction
EnglishThe effect was similar to that obtained when thiazides are used as a single agent.
El efecto fue similar al obtenido cuando las tiazidas se usan como agente único.
EnglishPrime Minister, I expect the single currency to emerge stronger from this crisis.
Primer Ministro, espero que la moneda única emerja con más fuerza de esta crisis.
EnglishWe should be adamant in having the principle of the single undertaking respected.
Debemos mostrarnos firmes para que se acepte el principio del compromiso único.
EnglishNo one has been more single-minded about the single currency than Mr Lamfalussy.
Nadie se ha mostrado más decidido acerca de la moneda única que el Sr. Lamfalussy.
EnglishIt has a single currency but it does not have a genuine economic policy authority.
Tiene una moneda única pero no tiene una autoridad política económica auténtica.
EnglishIn the past, this was about the single market, single currency and enlargement.
En el pasado, este contexto fue el mercado único, la moneda única y la ampliación.
EnglishWe cannot have a single market without this guarantee of solidarity and cohesion.
No podemos tener un mercado único sin esta garantía de solidaridad y cohesión.