Copa Mundial de Idiomas bab.la 2015
¡Vota por tu idioma favorito!
"snail" en español
I have learned in my eleven years in the European Parliament that progress here moves at a snail's pace.
We have moved forward at a snail's pace.
I am also deeply concerned about the snail's pace at which OLAF worked in investigating this whole sorry matter.
In fact, one might best describe the speed of the process as that of a snail hitting the brakes just before a bend in the road.
Madam President, progress often moves at a snail's pace, and as far as this present draft Directive is concerned we can hope that the snail will make some progress.
Sinónimos (inglés) para "snail":
Traducciones similares para "snail" - español
Ejemplos de uso
Ejemplos de uso para "snail" en español
There is no doubt that this needs to be changed, but please not at a snail's pace.
It is also the reason for the snail's pace at which traffic normally moves in the rush hour.
However, we are still only progressing at a snail's pace.
Mr President, we are finally making progress – at an absolute snail’ s pace, but we are making progress.
Mr President, we are finally making progress – at an absolute snail’s pace, but we are making progress.
As you can see, then, we are progressing at a snail's pace.
The trans-European networks, despite the commitments made by the Essen Council, are progressing at a snail's pace.
This is necessary so as to ensure that the progress of the Union of 25 is not at a snail’ s pace.
Does that include snails?
Does anybody in this House really believe that, if Jacques Delors were President of the Commission, we would be going at this snail's pace?
Parliament's snail-like pace is in stark contrast to the rapid and irreversible progress of the information society.
It has trailed snail-like behind the Council, only to now place before us as a proposal something that follows the Council's agreement to the letter.
I cannot believe that, if President Sarkozy were still President of the European Council, we would still be going at the snail's pace we are going at.
It has trailed snail-like behind the Council, only to now place before us as a proposal something that follows the Council' s agreement to the letter.
They clearly have to make some effort so that they are no longer described as snail mail even if they cannot attain the speed of email.
The UNDP report for 2002 reminds us that if the process continues at the present snail's pace, it will take more than 130 years to abolish hunger.
It seems that at the beginning of the week there was a great deal of concern that we speak about this issue and we have been going at a snail's pace today.
Firstly, it is a scandal that the results of the Committee of Inquiry into the transit system are being implemented at such a snail's pace.
It is painful to see that the Commission is still showing a great deal of patience in relation to implementation in the Member States, which continues to proceed at snail's pace.
Accidents are also caused by drivers crawling along at a snail's pace on motorways and in some cases they could be avoided by having a minimum as well as a maximum speed limit.
Sugiere una nueva traducción de inglés a español
¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.
Sugerencias recientes de los usuarios: comodín, frontalidad, trucho, fideo de chocolate, compañero de ligue
smouldering · smudgy · smug · smuggler · smuggling · smutty · Sn · snack · snacks · snag · snail · snails · snake · snap · snap-in · snapdragon · snapper · snappy · snapshot · snare · snarky
En el diccionario italiano-español podrás encontrar más traducciones.