Traducción inglés-español para "spam"

EN spam en español

spam {sustantivo}
to spam {vb}

EN spam
play_circle_outline
{sustantivo}

1. Informática

spam

Sinónimos (inglés) para "spam":

spam

Ejemplos de uso para "spam" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Englishspam confidence level
nivel de confianza contra correo no deseado
EnglishFor example, use the buttons to delete a message or mark something as spam.
Por ejemplo, utilízalos para suprimir un mensaje o para marcar algo como spam.
EnglishIn your original proposal you said that spam equals unsolicited e-mails.
En su propuesta original se decía que el spam equivale al correo no solicitado.
EnglishSome buttons, like Archive, Spam, and Labels, are collapsed until you need them.
Algunos botones, como "Archivar", "Spam" y "Etiquetas", están ocultos hasta que los necesites.
EnglishWe hope that you're as excited as we are to decrease the amount of spam on Orkut.
Esperamos que la idea de reducir la cantidad de spam en Orkut te guste tanto como a nosotros.
EnglishHere are some ideas for reducing or preventing comment spam on your website.
A continuación, le ofrecemos algunas ideas para reducir y prevenir el spam en su sitio web.
EnglishYour users care about your community and are annoyed by spam too.
Los usuarios se preocupan por la comunidad y a ellos también les molesta el spam.
EnglishGoogle takes spam extremely seriously, and investigates reported instances.
En Google nos tomamos el spam muy en serio e investigamos todos los casos que nos comunican.
EnglishDoing so will remove the item from your spam folder and replace it on your profile or community.
De esta forma, el elemento pasa de la carpeta de spam a tu perfil o comunidad.
EnglishThe more spam you mark, the better our system will get at weeding out those annoying messages.
Cuantos más mensajes de spam marques, mejor los detectará nuestro sistema.
EnglishGoogle Mail doesn't search for message in Spam or Trash unless you tell it to.
Más información sobre el servicio de búsqueda de Google Mail.
EnglishSending spam and deliberately creating disorder and malfunctions must be made punishable.
Debe castigarse el envío de correos indeseados y la creación deliberada de desorden y fallos.
EnglishOccasionally, email spam filters incorrectly classify valid emails as spam.
En ocasiones, los filtros de spam clasifican los correos electrónicos válidos como spam por error.
EnglishSubject: Protecting consumers against spam, spyware and malicious software
Asunto: Proteger a los consumidores contra el spam, los programas espía y los programas maliciosos
EnglishIf your spam filter does this, you'll need to add "@google.com"
Algunos filtros devuelven los mensajes al remitente en lugar de enviarlos a una carpeta.
EnglishMy name has been put on various lists and the spam comes in.
Mi nombre ha sido introducido en varias listas y el spam acaba por llegar.
EnglishOn the matter of unsolicited commercial e-mail: not all UCE is spam.
En cuanto al correo electrónico no solicitado: no todo el correo no solicitado constituye spam.
EnglishThis is a pretty effective way of preventing user-generated spam.
Es un método eficaz para prevenir el spam generado por el usuario.
EnglishSending spam and deliberately creating disorder and malfunctions must be made punishable.
En consecuencia, debe prestarse mayor atención a esta labor.
EnglishThese phishing alerts operate automatically, much like spam filtering.
Estas alertas de phishing funcionan de forma automática, de manera muy similar a los filtros de spam.