Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014
¡Vota por tu idioma favorito!
"speech" en español
Mr President-in-Office of the European Council, thank you for your speech.
In my speech I warned again that there was a rising tide of racism in Europe.
Mr President, I should briefly like to refer back to my speech.
We find these sentiments repeated in the speech by Minister Fischer.
In your speech today, you drew our attention to the next European Parliament elections in 2009.
He ended his speech by saying that his support will probably not be sufficient.
I welcome the President-in-Office’ s speech, which boils down to three points.
We would like to hear the speech of Commissioner Viviane Reding on these issues.
One thing shocked me in the speech of the President-in-Office of the Council.
His entire speech is offensive to myself personally, to my party and to Poland.
You did not touch on this in your speech, but we in Parliament want to know about it.
Thank you, Mr Ceyhun, and congratulations on your maiden speech here in Parliament.
You are to be congratulated on what I understand is your maiden speech in Parliament.
I recall the speech that Kofi Annan made to the European Parliament several years ago.
Her speech was the intellectual foundation document of the European Parliament.
This reference in the report does not talk about 'criminal' speech.
It talks specifically about 'controversial political' speech.
It will be of much greater benefit to what you want to convey if you speak either more slowly or without a prepared speech.
When you speak into the microphone, Windows Speech Recognition converts your spoken words into text that appears on your screen.
When you speak into the microphone, Windows Speech Recognition can convert your spoken words into text that appears on your screen.
It was a rather bland speech about what we could all do and how marvellous that would be.
Madam President, I will not prolong this speech, but my intention was not sabotage.
Sinónimos (Inglés) para "speech":
Traducciones similares para "speech" - español
Ejemplos de uso
Ejemplos de uso para "speech" en Español
Mr President, I would like to thank my friend Robert for a very Sturdy speech!
– Mr President, I regret having to begin my speech with words of criticism.
The last sentence in his speech, which really is most remarkable, goes like this:
I would like you to listen to my speech, or prove that you understand my language.
Ladies and gentlemen, Mr Feret's speech brings us to the end of speaking time.
You did, I think, say as much in your speech, and others have also mentioned it.
Mr President, if the speeches are becoming repetitive, that is a very good thing.
We will cut your speeches off after one minute, because 13 people are on the list.
I should like to say that, on the whole, the speeches have been very constructive.
That these options are there, we know from the speeches of our Heads of State.
For that reason, I will make the speech for the Committee on Budgets for him.
The speech of the foreign minister indicated that this would not be the case.
Finally, I should like to end my speech by mentioning the question of enlargement.
There are many other paragraphs in the Penal Code which restrict freedom of speech.
Mr President, in my initial speech I mentioned the two informal meetings concerned.
I should like to thank Mr van Mierlo for his philosophical and constructive speech.
I would like to point to a fact which Mr Zasada has already stressed in his speech.
As a Pole, I have a small dream, and with this I would like to end my speech.
And certainly not another round of speeches which you are in danger of starting.
Mr Trentin's speech almost entirely contradicted the contents of his report.
Sugiere una nueva traducción de inglés a español
¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.
Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia
spectrometer · spectrometry · spectrophotometer · spectrophotometry · spectroscopy · spectrum · speculation · speculations · speculative · speculator · speech · speeches · speechless · Speed! · speeders  · speedily · speeding · speedometer · speeds · speedway · speedy
Más traducciones en el diccionario español-alemán.