Copa Mundial de Idiomas bab.la 2015
¡Vota por tu idioma favorito!
"spirits" en español
That means that each time we try to make our way to Strasbourg, in good spirits, we stumble across yet another hitch.
However, today the Sbarbati report which helps the elderly has been adopted, and this has raised my spirits and brought a smile back to my face.
I went to the capital, to the second city and to Goz Beida, where the Irish Battalion is deployed with very high spirits and enormous professionalism.
Whether you drink wine or spirits makes no difference.
Spirits like whisky are distilled at a low strength and derive their taste from the raw materials.
(SK) When Slovakia acceded the EU, local producers were required to make changes to the designation of alcohol and spirits.
Sweden pursues a restrictive policy on alcohol, which includes high taxes, especially on spirits.
Other spirits like vodka are distilled at a high strength and may then even be filtered through charcoal to remove the taste of the raw materials.
Therefore, you have three litres of spirits and 600 cigarettes.
Then you have 4 litres of spirits and 800 cigarettes.
It verges on the misleading to have 750 cl the standard bottle for wine and 700 cl the standard bottle for spirits.
They would shut themselves in a cabin with the chief purser and come out loaded with cigarettes, bottles of spirits and maybe other things too.
In the interests of consistency, we also proposed a regulated size for spirits bottles of 750 cl, which was the widely accepted size of wine bottles.
These instruments are in the spirit of that agreement, which should be continued.
Therefore, in a spirit of compromise, the Commission will not oppose the package.
In the face of repeated conflicts, Sarajevo has retained its multicultural spirit.
I would also like to thank him for his open attitude and his spirit of compromise.
It is in this spirit that they are enshrined in the Charter of Fundamental Rights.
It must be possible for the same rule to apply to vodka - the spirit produced from grain or potatoes.
It is from the North that the name vodka derives from, and the traditional methods for manufacturing this spirit.
Parliament should therefore adopt a definition of vodka that would secure the reputation and leading market position of this spirit drink.
Throughout the centuries, vodka has been defined in Eastern European countries as a spirit made from grain, potatoes or sugar-beet molasses.
According to the regulation, a spirit drink to which ethyl alcohol is added loses the right to use the generic name fruit spirit in any form in its presentation.
The hydrocyanic acid content of stone-fruit marc spirit has been reduced by 3 grams to 7 grams per hectolitre of pure alcohol.
Perhaps we should occupy our time with a standardisation of windscreen wipers or spirit bottles, or phasing out the oldest profession in the world, or some such nonsense.
Sinónimos (inglés) para "spirits":
Sinónimos (inglés) para "spirit":
Traducciones similares para "spirits" - español
Ejemplos de uso
Ejemplos de uso para "spirits" en español
They are thought to be possessed by unclean spirits and are treated as animals.
I only say this in order to keep pre-Christmas high spirits within reasonable limits.
A separate agreement on fishing will be signed, as well as an agreement on wines and spirits.
The free thinkers and the independent spirits are soon removed.
Some spirits have traditionally been rounded off using sugar.
inanimate material, but on the very spirits of human beings.
For instance, it is not true that wine is replacing spirits.
It becomes the European Union that it wishes to recognise and support the independent Cuban spirits.
The imposition of duties on such necessities, which are not spirits, also needs to be examined.
Mr President, computer entrepreneurs are amongst the most independent spirits in the world.
That is something that profoundly affects people ’ s hearts and spirits.
That is something that profoundly affects people’s hearts and spirits.
For centuries, our distilleries have been producing top-quality spirits without adding flavourings or sugar.
The Baroques are enlightened beings with free spirits that run wild.
That is also an important aim of the compromise: to produce a smaller quantity of synthetic spirits.
For instance, would you like the production of wine, beer and spirits to be banned, and to what extent?
What patience we have all shown towards the lobbyists of the spirits industry!
I am not surprised that today’s demonstrators are in such high spirits because it seems they will achieve success.
High prices for spirits reduce drinking.
I very much admire him for keeping his spirits up at a time when he was inundated with so many amendments.
Sugiere una nueva traducción de inglés a español
¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.
Sugerencias recientes de los usuarios: comodín, frontalidad, trucho, fideo de chocolate, compañero de ligue
spinulose · spiny · spiral · spiral-shaped · spiralled · spiramycin · spire · spirit · spirited · spiritless · spirits · spiritual · spiritualism · spiritualist · spirituality · spirituous · spirochete · spirogram  · spirolobal · spirometer · spirometer
Busque más palabras en el diccionario portugués-español.