Traducción Inglés-Español para "stalls"

 

"stalls" en español

Resultados: 1-16 de 16

stalls {sustantivo}

stalls {pl} (también: stables)

establos {m pl}

In countries which cannot incinerate, cattle are left standing in their stalls.

En los países que no pueden participar en dicha acción, los bovinos continúan retenidos en los establos.

They are torn from their home stables, put into strange stalls, loaded onto transporters without food or water.

Son arrancados de sus establos y metidos en otros o en medios de transporte sin beber ni comer nada.

Hundreds of thousands of cattle have been squashed into stalls in Europe for months because farmers cannot find anyone to buy their old

Cientos de miles de vacas se acumulan desde hace meses en los establos de Europa y los agricultores no encuentran ningún comprador para sus

stall {sustantivo}

stall {sustantivo} (también: outfit, equipment, gang, ware)

equipo {m}

stall {sustantivo} (también: stable, cow shed)

establo {m}

We know that meat production begins in the stall.

Sabemos que la producción de carne comienza en el establo.

stall {sustantivo} (también: place, position, stand, job)

puesto {m}

If the owner of an ice-cream stall or hardware shop were to do his accounts in the same way, it would be unlawful and lead to legal action...

Si el propietario de un puesto de helados o de una tienda de hardware hiciera esto con su contabilidad, sería ilegal y las autoridades...

stall {sustantivo} (también: manger)

pesebre {m}

stall {sustantivo}

stall {sustantivo}

stall {sustantivo}

sitial {m}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "stalls":

Sinónimos (Inglés) para "stall":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "stalls" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Over 200 civilians were killed in this massacre and houses and market stalls were burned down.

En esta matanza, más de 200 civiles fueron asesinados, y algunas casas y tenderetes fueron incendiados.

Most went on to work as domestic workers, at market stalls or as shop assistants.

La mayoría pasaban a trabajar en labores domésticas, en tenderetes de mercado o de dependientes en tiendas.

As at a Christmas market, Member States set out their stalls on which various national interests were displayed with price tags attached.

Como en una feria anual, ahí se regateaba con los distintos intereses nacionales particulares.

Like everyone else in this House, I hope and expect that the sow stalls proposal will go through on Thursday.

Como el resto de esta Asamblea, espero que la propuesta sobre las plazas individuales para cerdas gestantes sea aprobada el jueves y supongo que así será.

The Commission proposal prohibits the confinement of sows during most of their pregnancy to individual stalls which severely restrict their freedom of movement.

La propuesta de la Comisión prohibe el confinamiento de cerdas durante la mayor parte de su período de gestación en celdas individuales en las que no puedan girarse fácilmente.

I would also like to remind you that, outside this Chamber, there are a series of stalls set up by the NGOs, and until Wednesday you will be able to obtain more information from them.

Quiero recordarles también que fuera de este hemiciclo habrá una serie de casetas instaladas por las ONG, y ustedes, hasta el miércoles, podrán obtener más información en ellas.
 

Resultados del foro

"stalls" en español - Resultados en el foro

Palabras similares

stalactite · stalagmite · stale · stalemate · stalk · stalker · stalking · stall · stallholder · stallion · stalls · stamen · stamina · staminal · staminode · staminodial · staminodium · stammer · stammering · stamp · stampede

En el diccionario italiano-español podrás encontrar más traducciones.