"still" en español
However, there still seem to be some gaps in the implementation of this principle.
There will be still less left of the Lisbon declaration if we kill this directive.
There is still a substantial need for clarification and debate in many areas.
During this final stage of discussions, we still have three points to tackle.
These experienced people can still fulfil worthwhile tasks in our businesses.
The long-term costs are set to soar and there is still a lot of research to do.
Mr President, is a voluntary service still a valid proposition in our society?
According to our information, the return systems are still working extremely well.
Companies headed or founded by women are still in an all too obvious minority.
It is obvious that, as Mr Martonyi mentioned, there is still a lot to be done.
I still regret the fact that the responsibility is being shifted on to the Member States.
However, it must be admitted that the number is still at an unacceptably high level.
However, we need to focus our attention and assistance a little further still.
In spite of that, there are some in our midst who still do not understand this.
Yet, the picture of negative consequences is still incomplete.
Because the Commission wishes to make progress rather than stand still, I cannot accept many of the amendments advanced by Mr Jarzembowski.
By being an inn, Cervantes meant lying still, complaining that one is ignored and remaining static.
To stand still is to move backwards.
We have a Working Party on Parliamentary Reform, which is addressing many areas in which Parliament must move forward, and cannot remain standing still as was the case many years ago.
After all, life does not stand still and new challenges will certainly arise.
And the night when it is still!
Honourable Members, our firm proposal is to ensure that Europe does not stand still and to advance the European project in the cause of creating a better world.
Just as society is in a state of flux, European legislation must not remain standing still either because we are facing new problems and challenges.
We shall all be happier still when we can use them with a clear conscience, knowing that unnecessary animal testing has gone for good.
Sinónimos (inglés) para "still":
© Princeton Universityeven · yet · however · nevertheless · withal · all the same · even so · nonetheless · notwithstanding · stock-still · placid · quiet · tranquil · smooth · unruffled · inactive · motionless · static · silent · soundless
Traducciones similares para "still" - español
Ejemplos de uso
Ejemplos de uso para "still" en español
Unfortunately, we are also still not allowed to elect individual commissioners.
Unfortunately, there are still occasional confrontations between the people there.
Unfortunately we are still seeing a certain amount of confrontation on both sides.
I think that the regulations are still often both bureaucratic and cumbersome.
The Commission still insists that they should have the same individual number.
Nonetheless, the principle that inspired the Latin phrase is still relevant today.
The proposals are still there at the centre of the document in the amendments.
I think, however, that there are still a lot of problems with Mr Pirker's report.
We still lack a firm timescale as to how the EU will achieve these objectives.
I think, however, that there are still a lot of problems with Mr Pirker' s report.
Today, women are still being raped, because rape is an instrument of warfare.
The social and human costs have been and still are enormous and unacceptable.
Nevertheless, we agree that a law passed by a dictator is still called a law.
Are you aware that the serious consequences of these decrees are still valid?
In the case of Cape Verde the financial statement is still not right as of today!
There is still no positive statement of assurance from the Court of Auditors.
Yet at the same time, the fact that the island is still divided is a problem.
That is still the only proposal that the Commission has submitted to Parliament.
I do not prejudge its outcome - it is still a matter of debate and controversy.
There are still simply insufficient reference data for a system of this sort.
Resultados del foro
"still" en español - Resultados en el foro
Sugiere una nueva traducción de inglés a español
¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.
Sugerencias recientes de los usuarios: caja fuerte, meter, meter, muchas, muchos
stifle · stifled · stifling · stigma · stigmata · stigmatella · stigmatic · stilbite · stile · stiletto · still · stillbirth · stillborn · stillness · stilt · stilted · stimulant · stimulated · stimulating · stimulation · stimulator
Más traducciones en el diccionario portugués-español de bab.la.