Ofertas de prácticas en el extranjero para hablantes nativos de español

Traducción Inglés-Español para "stuck"

 

"stuck" en español

Resultados: 1-29 de 237

stuck {adjetivo}

stuck {adj.} (también: jammed)

atorado {adj. m}

stuck!

stick {sustantivo}

stick {sustantivo} (también: cane)

bastón {m}

stick {sustantivo} (también: handle, post, mast)

palo {m}

stick {sustantivo} (también: rod, wand)

vara {f}

to stick {verbo}

to stick [stuck|stuck] {v.t.} (también: to glue, to gum)

I stuck (Simple past)

yo engomé (Indicativo pretérito perfecto simple)

you stuck (Simple past)

engomaste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it stuck (Simple past)

él/ella engomó (Indicativo pretérito perfecto simple)

we stuck (Simple past)

nosotros/nosotras engomamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you stuck (Simple past)

vosotros/vosotras engomasteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they stuck (Simple past)

ellos/ellas engomaron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I stuck (Past subjunctive)

yo engomara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you stuck (Past subjunctive)

engomaras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it stuck (Past subjunctive)

él/ella engomara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we stuck (Past subjunctive)

nosotros/nosotras engomáramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you stuck (Past subjunctive)

vosotros/vosotras engomarais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they stuck (Past subjunctive)

ellos/ellas engomaran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I stuck (Past subjunctive)

yo hubiera engomado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you stuck (Past subjunctive)

hubieras engomado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it stuck (Past subjunctive)

él/ella hubiera engomado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we stuck (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos engomado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you stuck (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais engomado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they stuck (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran engomado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

stuck (Past participle)

engomado (Participio)

to stick [stuck|stuck] {v.t.} (también: to glue, to drub)

I stuck (Simple past)

yo pegué (Indicativo pretérito perfecto simple)

you stuck (Simple past)

pegaste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it stuck (Simple past)

él/ella pegó (Indicativo pretérito perfecto simple)

we stuck (Simple past)

nosotros/nosotras pegamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you stuck (Simple past)

vosotros/vosotras pegasteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they stuck (Simple past)

ellos/ellas pegaron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I stuck (Past subjunctive)

yo pegara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you stuck (Past subjunctive)

pegaras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it stuck (Past subjunctive)

él/ella pegara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we stuck (Past subjunctive)

nosotros/nosotras pegáramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you stuck (Past subjunctive)

vosotros/vosotras pegarais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they stuck (Past subjunctive)

ellos/ellas pegaran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I stuck (Past subjunctive)

yo hubiera pegado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you stuck (Past subjunctive)

hubieras pegado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it stuck (Past subjunctive)

él/ella hubiera pegado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we stuck (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos pegado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you stuck (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais pegado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they stuck (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran pegado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

stuck (Past participle)

pegado (Participio)

to stick [stuck|stuck] {vb} (también: to latch on to somebody)

pegarse {v.refl.}
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "stick":

© Princeton Universityperplex · vex · get · puzzle · mystify · baffle · beat · pose · bewilder · sting · cling · cleave · adhere · cohere · hold fast · bond · bind · stick to · lodge · wedge

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "stuck" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "stuck" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Some people value the European Union's stance because they stuck to their guns.

Algunos valoran la postura de la Unión Europea por haberse mantenido inflexible.

Getting stuck in a traditional military political viewpoint does not benefit us.

No es conveniente ceñirse únicamente a la visión tradicional de la política militar.

Therefore, the Regulation is stuck fast, and the Council is not shifting.

Por tanto, el Reglamento pronto se atascó y el Consejo no cambia de opinión.

Since in the end everybody stuck to this line, we managed to come to an agreement.

Puesto que al final todo el mundo se ciñó a esta línea, conseguimos llegar a un acuerdo.

Mr President, we are stuck in a very tight time frame to deal with all of this.

Señor Presidente, tenemos un calendario muy apretado para ocuparnos de todas estas cosas.

So people living in that area are still stuck with the problem. So what do we have to do?

La población de esa zona sigue enfrentándose al problema ¿Qué se puede hacer?

Since in the end everybody stuck to this line, we managed to come to an agreement.

A este respecto, estamos aplicando un procedimiento bastante distinto.

Let us be honest, the train has remained stuck in the nineteenth century.

Al contrario, reconozcámoslo: el tren se ha estancado en el siglo XIX.

Over here, we remain stuck in the question as to who should pay for soot filters.

Aquí seguimos atascados en la cuestión de a quién corresponde pagar los filtros de hollín.

Mr Duisenberg should in fact be here by now but he is stuck in a traffic jam.

De hecho, el Sr. Duisenberg ya debería estar aquí, pero se encuentra retenido en un atasco.

These words about 'restraint in the use of force' stuck in my throat.

Estas palabras acerca de "abstenerse del uso de la fuerza" se atoran en mi garganta.

Iceland, and the nations now stuck in your raspberry Reich, will be free at last.

Islandia, y las naciones ahora atrapadas en su Reich de la frambuesa, serán libres por fin.

Negotiations on this have already become stuck on several occasions.

Las negociaciones se han quedado estancadas varias veces en esta cuestión.

If we stuck with that ratio with the proposed 780 Members, we would have a very high number.

Si mantenemos esa proporción con los 780 miembros propuestos, tendríamos un número muy alto.

So why is it that until recently, this has been stuck in the Council's in-tray?

Así pues, ¿cómo es que hasta hace poco ha estado metida en la bandeja de entrada del Consejo?

We can, though, do a lot if we are willing to motivate these countries to get stuck into this.

Creo que Europa se ha convertido en un auténtico líder en este terreno.

We stuck to our guns then, and it has now turned out that we took the right approach.

Allí nos mantuvimos firmes y ahora se pone de manifiesto que hemos ido por el camino correcto.

Slovakia's gas is again stuck somewhere between the two warring parties.

El gas de Eslovaquia vuelve a estar atrapado en algún lugar entre las dos partes en conflicto.

Mr Virgin is stuck in the snow somewhere between here and Sweden.

El Sr. Virgin ha quedado atrapado por la nieve en algún lugar entre aquí y Suecia.

I will end my speech there and point out that I have stuck to the speaking time allotted to me.

Con esto pongo término a mis explicaciones, indicando que me he atenido a mi turno de palabra.
 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

strutter · strut  · Stuart · stub · stubble · stubborn · stubbornness · stubby · stucco · stuccoed · stuck · stud · studbook · student · students · studentship · studied · studies · studio · studious · studs

Más traducciones en el diccionario español-alemán de bab.la.