Traducción Inglés-Español para "sunshine"

 

"sunshine" en español

Resultados: 1-19 de 19

sunshine {sustantivo}

sunshine {sustantivo} (también: sunlight)

Clear skies, swallows flying in from all around, calm seas, incredible sunshine.

Cielo azul, golondrinas que llegan de todas partes, mar en calma, luz del sol increíble.

sunshine {sustantivo}

 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "sunshine":

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "sunshine" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

That is the one ray of sunshine.

¡Este es el aspecto favorable!

Hillside in Sunshine

Monte Kandel, Selva Negra (Alemania)

Hillside in Sunshine

Icebergs y arcoíris (Jökulsárlón, Islandia)

We look for a change of scenery, sunshine in winter, and for that you have to go a long way.

Buscamos el cambio de costumbres, el sol en invierno, y para eso, hay que ir lejos.

It is great to live in semi-darkness and not always in the sunshine, in artificial light.

Es maravilloso estar en la penumbra, y no siempre en la claridad, bajo alumbrado artificial.

I have consistently pushed the Sunshine Policy to prevent war and settle peace on the Korean Peninsula.

He impulsado sistemáticamente la Sunshine Policy para evitar la guerra y asentar la paz en la Península Coreana.

If you put them on the spot on the subject of regulation and directives, the line they take is: ‘ the sunshine directive?

Al mismo tiempo, no obstante, en la Comisión hay muchos funcionarios que simplemente ignoran lo que dicen sus jefes.

As you are not an islander, I feel I must point out that islands are not just places for holidays, with sunshine and the sea.

Las islas, ya que no es usted isleño se lo digo, no son sólo destinos vacacionales, con sol y playa.

The crux of our Sunshine Policy calls for peaceful coexistence and peaceful exchange and cooperation between the two Koreas.

El quid de nuestra Sunshine Policy es la defensa de la coexistencia pacífica y un intercambio y una cooperación pacíficos entre ambas Coreas.

Clearly, you have not experienced Italy's sunshine; you have never been to Italy and you have never tuned into an Italian television channel.

Evidentemente, ustedes no han probado el sol de Italia; no han estado nunca en Italia y nunca han visto un canal de televisión italiano.

However powerful we may consider ourselves to be in this Parliament, we cannot legislate for sunshine or rain across 25 Member States.

Por poderosos que nos creamos en este Parlamento, no podemos legislar sobre la radiación solar o la lluvia para todos los 25 Estados miembros.

To promise, as they have done, ambitious targets for growth and employment is equivalent to announcing an increase in the population or the number of days of sunshine.

Prometer, como hicieron, metas ambiciosas de crecimiento y empleo es lo mismo que anunciar un aumento de la población o del número de días de sol.

Luckily, where poor people live, often there is a lot of sunshine, which makes quite clearly the case for renewable energy in the developing world.

Por fortuna, donde viven los pobres, con frecuencia hay mucho sol, lo que abona claramente la tesis de que en el mundo en desarrollo se debe utilizar la energía renovable.

My husband likes to keep his eye on the weather forecast just in case there's a two-minute sliver of sunshine in the day that he might possibly miss. That would be tragic.

A mi marido le gusta estar atento a las previsiones meteorológicas; perderse una ocasión en que el sol sale durante un par de minutos sería una catástrofe para él.

What we want is for President Kim Dae-Jung's Sunshine Policy to be implemented, but for this to take place, dialogue must be pursued, but this dialogue must also be frank and fair.

Nuestro deseo es que se implante la« Sunshine Policy» del Presidente Kim Dae-Jung, pero para ello es necesario buscar con afán el diálogo, si bien dicho diálogo debe ser franco y leal.

Sunshine is a natural phenomenon that is notoriously difficult to legislate on, and some Member States of the European Union do not have very much of it at all.

No debemos regular en exceso, sino que debemos encontrar el equilibrio entre la seguridad de los trabajadores y las realidades de la situación económica y fiscal de un país determinado.

Palabras similares

sunk · sunken · sunlight · sunlit · sunny · sunrise · sunroof · sunscreen · sunset · sunshade · sunshine · sunspot · sunstroke · suntanned · suntuoso · super · super-heater · superalloy · superannuation · superb · superbly

En el diccionario portugués-español podrás encontrar más traducciones.