Qué significa "sweater" en español

EN

"sweater" en español

volume_up
sweater {sustantivo}
ES

EN sweater
volume_up
{sustantivo}

  1. moda y ropa
  2. Otros

1. moda y ropa

sweater (también: pullover)
volume_up
suéter {m} [ropa]
the sweater's been stretched out of shape by the coat hanger
el suéter ha cogido la forma de la percha
his elbows were poking out of his sweater
los codos le asomaban por los agujeros del suéter
this sweater leaves a lot of fluff everywhere
este suéter suelta mucho pelo

2. Otros

sweater
sweater (también: jersey, pullover)
volume_up
chomba {f} [Chile]
sweater (también: pullover)
sweater
volume_up
jersey {m} [Esp.]
you're not wearing warm enough clothes, put your sweater on
vas muy desabrigado, ponte el jersey
you can't wear that skirt with that sweater
no puedes combinar esa falda con ese jersey
se me encogió el jersey
sweater (también: pullover)
volume_up
buzo {m} [Urug.]
sweater (también: pullover)
volume_up
chompa {f} [Perú]
sweater (también: pullover, jumper)
sweater
volume_up
rompevientos {m} [AmS.] (pulóver)
sweater
volume_up
tricota {f} [AmS.] (cerrada)

Sinónimos (inglés) para "sweater":

sweater

Ejemplos de uso para "sweater" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Englishthe sweater's been stretched out of shape by the coat hanger
el suéter ha cogido la forma de la percha
Englishyou're not wearing warm enough clothes, put your sweater on
Englishhis elbows were poking out of his sweater
los codos le asomaban por los agujeros del suéter
Englishyou can't wear that skirt with that sweater
no puedes combinar esa falda con ese jersey
Englishyou'll snag your sweater on those brambles
te vas a enganchar el suéter con esas zarzas
Englishdon't wear my sweater, you'll stretch it
no te pongas mi suéter que me lo agrandas
Englishyou've gone through the elbows of your sweater
Englishmy sweater has gone through at the elbows
el suéter se me ha gastado en los codos
Englishmy sweater has gone through at the elbows
tengo agujeros en los codos del suéter
Englishthe sweater shrank to nothing
el suéter quedó reducido a su mínima expresión
EnglishI pulled a thread in my sweater and it ran
Englishmy sweater is going at the elbows
se me están gastando los codos del suéter
Englishthis sweater leaves a lot of fluff everywhere
Englishto stop the sweater losing its shape
para evitar la deformación del suéter
Englishyou've got your sweater on inside out
Englishthe sweater won't go over my head
Englishyou've put your sweater on backward
Englishhe had his sweater on back to front
EnglishI'm roasting in this sweater
me estoy achicharrando con este suéter
Englishmy sweater got all balled up