Ociosidad productiva:

¡Juega Memorize!

Traducción Inglés-Español para "tamed"

 

"tamed" en español

Resultados: 1-23 de 23

tamed {adjetivo}

tamed {adj.}

domado {adj. m}

tamed {adj.}

domada {adj. f}

tame {adjetivo}

tame {adj.} (también: domesticated)

domesticado {adj. m}

tame {adj.} (también: domesticated)

domesticada {adj. f}

tame {adj.} (también: docile, meek, dovish)

manso {adj. m}

to tame {verbo}

to tame [tamed|tamed] {v.t.} (también: to subdue)

I tamed (Simple past)

yo domeñé (Indicativo pretérito perfecto simple)

you tamed (Simple past)

domeñaste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it tamed (Simple past)

él/ella domeñó (Indicativo pretérito perfecto simple)

we tamed (Simple past)

nosotros/nosotras domeñamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you tamed (Simple past)

vosotros/vosotras domeñasteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they tamed (Simple past)

ellos/ellas domeñaron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I tamed (Past subjunctive)

yo domeñara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

domeñaras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it tamed (Past subjunctive)

él/ella domeñara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we tamed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras domeñáramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras domeñarais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they tamed (Past subjunctive)

ellos/ellas domeñaran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I tamed (Past subjunctive)

yo hubiera domeñado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

hubieras domeñado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it tamed (Past subjunctive)

él/ella hubiera domeñado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we tamed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos domeñado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais domeñado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they tamed (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran domeñado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

tamed (Past participle)

domeñado (Participio)

to tame [tamed|tamed] {vb} (también: to break, to pacify, to calm, to appease)

I tamed (Simple past)

yo amansé (Indicativo pretérito perfecto simple)

you tamed (Simple past)

amansaste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it tamed (Simple past)

él/ella amansó (Indicativo pretérito perfecto simple)

we tamed (Simple past)

nosotros/nosotras amansamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you tamed (Simple past)

vosotros/vosotras amansasteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they tamed (Simple past)

ellos/ellas amansaron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I tamed (Past subjunctive)

yo amansara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

amansaras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it tamed (Past subjunctive)

él/ella amansara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we tamed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras amansáramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras amansarais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they tamed (Past subjunctive)

ellos/ellas amansaran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I tamed (Past subjunctive)

yo hubiera amansado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

hubieras amansado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it tamed (Past subjunctive)

él/ella hubiera amansado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we tamed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos amansado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais amansado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they tamed (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran amansado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

tamed (Past participle)

amansado (Participio)

to tame [tamed|tamed] {vb} (también: to drill, to lead, to teach, to train)

I tamed (Simple past)

yo adiestré (Indicativo pretérito perfecto simple)

you tamed (Simple past)

adiestraste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it tamed (Simple past)

él/ella adiestró (Indicativo pretérito perfecto simple)

we tamed (Simple past)

nosotros/nosotras adiestramos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you tamed (Simple past)

vosotros/vosotras adiestrasteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they tamed (Simple past)

ellos/ellas adiestraron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I tamed (Past subjunctive)

yo adiestrara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

adiestraras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it tamed (Past subjunctive)

él/ella adiestrara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we tamed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras adiestráramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras adiestrarais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they tamed (Past subjunctive)

ellos/ellas adiestraran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I tamed (Past subjunctive)

yo hubiera adiestrado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

hubieras adiestrado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it tamed (Past subjunctive)

él/ella hubiera adiestrado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we tamed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos adiestrado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais adiestrado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they tamed (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran adiestrado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

tamed (Past participle)

adiestrado (Participio)

I tamed (Simple past)

yo chalaneé (Indicativo pretérito perfecto simple)

you tamed (Simple past)

chalaneaste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it tamed (Simple past)

él/ella chalaneó (Indicativo pretérito perfecto simple)

we tamed (Simple past)

nosotros/nosotras chalaneamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you tamed (Simple past)

vosotros/vosotras chalaneasteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they tamed (Simple past)

ellos/ellas chalanearon (Indicativo pretérito perfecto simple)

I tamed (Past subjunctive)

yo chalaneara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

chalanearas (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it tamed (Past subjunctive)

él/ella chalaneara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we tamed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras chalaneáramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras chalanearais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they tamed (Past subjunctive)

ellos/ellas chalanearan (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I tamed (Past subjunctive)

yo hubiera chalaneado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

hubieras chalaneado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it tamed (Past subjunctive)

él/ella hubiera chalaneado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we tamed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos chalaneado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais chalaneado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they tamed (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran chalaneado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

tamed (Past participle)

chalaneado (Participio)

I tamed (Simple past)

yo desbravé (Indicativo pretérito perfecto simple)

you tamed (Simple past)

desbravaste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it tamed (Simple past)

él/ella desbravó (Indicativo pretérito perfecto simple)

we tamed (Simple past)

nosotros/nosotras desbravamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you tamed (Simple past)

vosotros/vosotras desbravasteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they tamed (Simple past)

ellos/ellas desbravaron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I tamed (Past subjunctive)

yo desbravara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

desbravaras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it tamed (Past subjunctive)

él/ella desbravara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we tamed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras desbraváramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras desbravarais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they tamed (Past subjunctive)

ellos/ellas desbravaran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I tamed (Past subjunctive)

yo hubiera desbravado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

hubieras desbravado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it tamed (Past subjunctive)

él/ella hubiera desbravado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we tamed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos desbravado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais desbravado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they tamed (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran desbravado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

tamed (Past participle)

desbravado (Participio)

to tame [tamed|tamed] {vb} (también: to domesticate)

I tamed (Simple past)

yo desembravecí (Indicativo pretérito perfecto simple)

you tamed (Simple past)

desembraveciste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it tamed (Simple past)

él/ella desembraveció (Indicativo pretérito perfecto simple)

we tamed (Simple past)

nosotros/nosotras desembravecimos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you tamed (Simple past)

vosotros/vosotras desembravecisteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they tamed (Simple past)

ellos/ellas desembravecieron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I tamed (Past subjunctive)

yo desembraveciera (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

desembravecieras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it tamed (Past subjunctive)

él/ella desembraveciera (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we tamed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras desembraveciéramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras desembravecierais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they tamed (Past subjunctive)

ellos/ellas desembravecieran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I tamed (Past subjunctive)

yo hubiera desembravecido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

hubieras desembravecido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it tamed (Past subjunctive)

él/ella hubiera desembravecido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we tamed (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos desembravecido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you tamed (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais desembravecido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they tamed (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran desembravecido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

tamed (Past participle)

desembravecido (Participio)
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "tamed":

Sinónimos (Inglés) para "tame":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "tamed" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "tamed" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Which means, as I have already quoted from Saint-Exupéry, that the Little Prince tamed the fox.

Al igual que el Principito domesticó al zorro, citando a Saint-Exupéry.

One hundred years later we are safe in the knowledge that we have finally tamed this kind of power, finally subjected it to justice.

Cien años más tarde creemos estar seguros de haber superado definitivamente esta forma de poder y de haberla sometido al imperio del derecho.

The feelings against an untamed globalisation process, which are marked by a basic scepticism, will come to the fore during the negotiations.

En el curso de las negociaciones se manifestará un estado de ánimo marcado por el escepticismo frente a un proceso de globalización incontrolado.

However, this fact merely highlights that bees are the only insects which have been tamed for the purposes of food and agricultural production.

No obstante, este hecho simplemente pone de relieve que las abejas son los únicos insectos a los que se ha utilizado para fines relativos a la producción agrícola y de alimentos.

Political unity is the only way to prevent the individual countries from being overwhelmed by untamed globalisation or to prevent difficulties from making the ghosts of nationalism re-emerge.

La unidad política es el único modo de evitar que la globalización salvaje aplaste a cada uno de los Estados o que las dificultades hagan que vuelvan a aparecer los fantasmas del nacionalismo.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

tally · tally-sheet · talon · talus · tamable · tamale · tamarind · tamarisk · tambourine · tame · tamed · tameness · tamer · Tamil · taming · Tampa · tampering · tampers · tampon · tan · tan(x)

Incluso más traducciones en el diccionario italiano-español de bab.la.