Traducción Inglés-Español para "tax"

And I agree with Mrs Boogerd-Quaak that the carbon tax might go a very long way towards developing this sector.

complementary tax

capital stock tax

compensatory tax

Her advice that we should go for a European tax is premature and unnecessary.

No one should be favoured or the whole basis of such a tax would be undermined.

The Commission proposes a special tax, an abscissa of 50 % with a threshold of 70 %.

Mr Bolkestein, what are we doing about company tax and the Primarolo group?

That includes a Europe-wide CO2 tax as proposed in the Van Velzen report.

The intention was to add a reference to a worldwide tax on CO2 emissions.

She calls for a European tax to be introduced as a direct revenue.

It rightly says that it is better to introduce a charge of this kind, a tax of this kind at European level.

Bill Clinton's United States have not thought twice: they have imposed a 151 % tax to protect their honey.

In this specific case, exporters do not know in advance whether Brussels will make a repayment or impose a tax.

We fear that the ulterior purpose is to create an additional generalized tax burden aimed at increasing tax revenues.

My average tax rate is about 33 %.

Now, however, he or she has to calculate the tax due on the purchase price.

It is very doubtful if this line will even survive if tax free shopping is abolished.

This would seriously impinge on the right of each Member State to fix and collect tax.

Registration and motorised vehicle tax do not belong to the harmonised taxes.

I am unable to accept the comments on tax harmonisation made by Mr Killilea.

We do not look for a single currency and a single market with tax harmonisation.

Closely linked to social and employment policy is, of course, the tax burden.

We should not forget that Al Capone was eventually imprisoned for tax evasion.

Efficiency through education, that is the motto for the tax system in the single market.

In this context, we should not forget that there are some countries in the European Union with a 25 % tax rate.

Every gram of CO2 discharged into the atmosphere has the same effect on climate and should therefore be subject to the same amount of tax.

Harmonisation would force a reduction in the Swedish level of tax which would, in turn, force further cutbacks in the public sector.

One option which goes against the principle of the market would be to tax electricity.

The Commission is not in a position to tax directly, as you all know.

The decision to tax gifts runs counter to the very notion of helping the needy.

Capital is the most difficult thing to tax as it is mobile.