Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

EO
VS
RO
Mi amas vin Te iubesc

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Inglés-Español para "team"

 

"team" en español

Resultados: 1-26 de 562

team {sustantivo}

team {sustantivo} [dep.]

equipo {m} [dep.]

I can assure you that your House’s negotiating team did not give us an easy ride.

Les puedo asegurar que el equipo negociador de esta Cámara no nos lo puso fácil.

It should be the playmaker, the inspiration and the driving force of the team.

Debe ser la organizadora del juego, la inspiradora y la fuerza motriz del equipo.

In fact these people were saved from drowning by our Maltese maritime patrol team.

De hecho, nuestro equipo maltés de rescate marítimo les salvó de morir ahogados.

In fact, the team of the candidate Member State Slovenia has been eliminated too.

Por otra parte, el equipo del país candidato Eslovenia fue también eliminado.

With this team spirit, this spirit of partnership, Europe can and must move ahead.

Con este espíritu de equipo, este espíritu de alianza, Europa puede y debe avanzar.

team {sustantivo} (también: department)

A team of engineers from the Department of Archaeology of Nepal inspected the temple the following day, and the preliminary report will be available shortly thereafter.

Un equipo de ingenieros del Departamento de Arqueología de Nepal inspeccionaron el templo al día siguiente para establecer rápidamente un informe preliminar.

I had that wide consultation, and I want to thank all colleagues who were so helpful, in particular Dr Fransen and her team and Commissioner Nielson's department.

Yo he realizado esa consulta amplia y quisiera dar las gracias a todos los colegas que tanto han ayudado, en particular a la Dra. Fransen y a su equipo y al departamento del Sr. Comisario Nielson.

team {sustantivo} (también: gang, squad)

 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "team":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "team" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "team" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

This team has an excellent captain in the shape of its President Wim Duisenberg.

Éste cuenta con un excelente capitán en la persona del presidente Wim Duisenberg.

Teams of experts and other materials have already arrived in the United States.

Los equipos de expertos y otros materiales ya han llegado a los Estados Unidos.

Japanese, South Korean and Russian rescue teams are already in the stricken area.

Equipos japoneses, surcoreanos y rusos se encuentran ya en la zona siniestrada.

“I had a great experience collaborating with Dana and her team,” Affleck said.

“I had a great experience collaborating with Dana and her team,” Affleck said.

Is it the case that youth teams in particular avoid carrying out doping tests?

¿Es cierto que en especial los equipos juveniles evitan realizar controles?

Football is a sports competition between national, regional and local teams.

El fútbol es un deporte de competición entre equipos nacionales, regionales y locales.

I therefore do not understand the need to set up these rapid intervention teams.

No se comprende, pues, la necesidad de instituir estos equipos de intervención rápida.

We are examining the possibility of sending an election observation team.

Estamos examinando la posibilidad de enviar una misión de observación electoral.

However, we are counting on your creativity and on a good team spirit among your people.

  . – Señor Presidente, Señorías, he escuchado con gran atención a cada uno de ustedes.

“Whatever the team is doing, we want our fans to have a good experience.

“Whatever the team is doing, we want our fans to have a good experience.

We must, therefore, take on new teams to allow them a welldeserved rest.

Por tanto, debemos contratar equipos nuevos para concederles su merecido descanso.

Multinational inspection teams will therefore be created, at sea and on land.

Se crearán, pues, equipos multinacionales de inspección en tierra y mar.

Secondly, the team: everything possible has been said about the team, or almost.

Usted habría podido ganarse un poco de confianza si hubiera cambiado una parte del mismo.

Permanent formation depends on a team of brothers consisting of the Guardian, Br.

Para la animación fraterna cuenta con un Equipe Responsable, formado por el Guardián, Fr.

I believe they would also help to improve the budgets of certain teams.

Creo que también ayudarían a mejorar los presupuestos de ciertos equipos.

We must at once put in place whatever joint action teams are available.

Tenemos que proceder ya a la posible creación de los equipos de acción conjunta.

Three teams of two reviewers assessed trial quality and extracted data.

Tres equipos de dos revisores evaluaron la calidad de los ensayos y extrajeron los datos.

Basis of Forum-UNESCO. • Establish teams composed of students and teachers.

Base de Forum UNESCO. • Establecer núcleos de estudiantes y profesores.

These teams have not been put in place with the aim of turning back these people.

Dichos equipos no se crean con el objetivo de expulsar a esas personas.

The whole team, including those who are not themselves being bullied, functions less well.

No sólo la víctima del acoso, sino que todo el grupo de trabajadores, funciona peor.
 

Resultados del foro

"team" en español - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Taylor · Tbilisi · TDM · tea · teacher · teachers · teaching · teakettle · teakwood · teal · team · team-mate · teammate · teamo · teams · teamster · teamwork · teapot · tear · tear-jerker · tearcher

Incluso más traducciones en el diccionario francés-español de bab.la.