Conoce a la mascota de bab.la, Joppe, en Facebook

Traducción Inglés-Español para "template"

 

"template" en español

Resultados: 1-26 de 144

template {sustantivo}

template {sustantivo} (también: landlord, pattern, employer, boss)

patrón {m}

The American model is obviously an attractive template.

El modelo norteamericano constituye sin duda un patrón atractivo.

I thought we worked well as a committee to reach a reasonable and balanced template for the future of Europe’s financial markets.

Creo que es un acierto de nuestra comisión haber logrado definir un patrón razonable y equilibrado para el futuro de los mercados financieros de Europa.

Let us proceed as we did with the climate action and renewable energy package: let us Europeans take the lead and present the world with a useful template.

Procedamos como lo hemos hecho con el paquete de acción sobre el clima y energías renovables: los europeos debemos tomar la iniciativa y presentar al mundo un patrón útil.

I simply want to say to the rapporteur that the way in which he did this job, both on the temporary committee and subsequently, is a template for the way in which this work should be done.

Solo quiero decir al ponente que la forma en que ha realizado esta labor, tanto en la Comisión Temporal como posteriormente, es justo el patrón de la forma en que debería llevarse a cabo esta tarea.

Firstly, their intrinsic value in the recreation of cultural templates and in contributing to the construction of a common European identity.

En primer lugar, su valor intrínseco en la recreación de patrones culturales y en la contribución a la construcción de una identidad europea común.

template {sustantivo} [náu] (también: pattern, jig)

patrón {m} [náu]

template {sustantivo} [náu] (también: pattern, jig)

gálibo {m} [náu]

template {sustantivo} (también: pattern, groove width, jig)

gálibo {m}

template {sustantivo} (también: pattern, headcount)

Opens the selected document or a new document based on the selected template.

Abre el documento seleccionado o uno nuevo basado en la plantilla seleccionada.

In this dialog, you can specify the category for your new document template.

En esta zona del diálogo se puede definir el área para guardar la nueva plantilla.

Under Select a template, click the template you want to use for your site.

En Seleccione una plantilla, haga clic en la plantilla que desee usar para su sitio.

To submit a template to your domain template gallery, just follow these steps:

Para enviar una plantilla a la galería de plantillas de tu dominio, sigue estos pasos:

Specify whether you want to create a personal or business letter template.

Indique si la plantilla ha de crearse para una carta personal o comercial.

template {sustantivo} [biol.]

molde {m} [biol.]
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "template":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "template" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "template" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

If you'd like to search for templates in all languages, select All languages.

Si quieres buscar plantillas en todos los idiomas, selecciona Todos los idiomas.

Enabling other templates is being considered for future releases of SharePoint Online.

Es posible que en futuras versiones de SharePoint Online se habiliten más plantillas.

Create titles and graphics with integrated and easy-to-use tools and templates.

Crea títulos y gráficos con las plantillas y las herramientas integradas de fácil uso.

Once you're in the template gallery, you can search for templates by language.

Una vez en la galería de plantillas, podrás buscar plantillas por idioma.

Displays the templates of the current template type in the form of a hierarchical list.

Presenta los estilos del tipo de estilos actual en una lista jerárquica.

If you are using a completely new document, you can only use the Default template.

Si ha abierto un documento nuevo, el único estilo de página disponible será el Estándar.

With the AutoPilot, you can modify the sample templates to suit your needs.

Así, le ayuda a adaptar las plantillas existentes a sus necesidades o gustos personales.

Keep in mind that there's a maximum of templates you can submit per day.

Recuerda que existe un límite máximo de plantillas que puedes enviar por día.

SharePoint Online only has a few of the “Fantastic 40” templates enabled.

SharePoint Online solamente tiene algunas de las “40 fantásticas” plantillas habilitadas.

The templates provided are sorted into categories according to subject.

Las plantillas suministradas están divididos por áreas según su contenido.

Take advantage of easy-to-use compression templates or create your own.

Aprovecha las sencillas plantillas de compresión o crea las tuyas propias.

Your selection determines the default shown in the Templates list box.

Su selección determina las variables que se muestran en el listado Estilos.

Use this command to start the AutoPilot to help you create an agenda template.

Con este comando se abrirá el AutoPiloto para la creación de Agendas.

The template will display on your blog or website just as it does on the templates gallery.

Para insertar plantillas en un blog o en un sitio, sigue estas instrucciones:

Select one of the templates offered in the list box for the new form.

Seleccione una de las plantillas de la lista para aplicarla al nuevo formulario.

Use the special paragraph and character templtes that are provided by the HTML template.

Utilice los estilos especiales de párrafo y de carácter que ofrece el estilo de página HTML.

You need to be signed in to your Google Account in order to use a template.

Podrás comenzar a editar este documento directamente en Google Docs.

This option creates the colors from the existing document templates.

Con esta opción se crearán los colores partiendo de las respectivas plantillas.

Create and save templates for a consistent, branded look and feel.

Crea y guarda plantillas para conseguir una apariencia consistente.

Double-click the icon to open the Templates and Documents dialog.

Si pulsa dos veces sobre el símbolo se iniciará el diálogo Plantillas y documentos.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Además bab.la te proporciona el diccionario inglés-español para más traducciones.