Traducción Inglés-Español para "testing method"

 

"testing method" en español

Resultados: 1-21 de 33

testing method {sustantivo}

testing method {sustantivo} [constr.]

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "testing method" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Can we develop marker vaccines, or new testing methods?

¿Podemos desarrollar nuevos métodos de detección?

The various testing methods produce different results.

Los diferentes métodos de test aportan diferentes resultados.

It is clear that testing methods need to be harmonized.

Está claro que los métodos de control deben estar armonizados.

This research includes the development of novel testing methods.

Esta investigación incluye el desarrollo de métodos de ensayo novedosos.

Are the testing methods available, and what about the supermarkets claims?

¿Existen métodos de medición, y qué hay de lo que sostienen los supermercados?

The use of alternative testing methods is, of course, central.

La utilización de métodos de prueba alternativos es, como es lógico, fundamental.

Thirdly, we need to elevate this task, so that international testing methods can be used.

En tercer lugar, hemos de procurar que se utilicen métodos de comprobación internacionales.

I hope that we can really achieve reciprocal recognition of testing methods.

Espero que podamos llegar realmente a un reconocimiento mutuo de los métodos de comprobación.

BSE tests for sheep and goats will be introduced as soon as the testing methods exist.

Se adoptarán los tests de EEB para ovejas y cabras en cuanto que existan los métodos de análisis.

What is going to provide the incentive for commercial companies to develop alternative testing methods?

¿Cuál va a ser el incentivo para que las empresas desarrollen métodos de experimentación alternativos?

In particular the authorisation procedures for new testing methods must be accelerated.

En particular, es preciso acelerar los procedimientos de autorización para desarrollar nuevos métodos de ensayo.

This Parliament should not behave in 2002 as if it already knew what testing methods will be right in 2005 and 2010.

Como Parlamento no deberíamos actuar en 2002 como si conociéramos ya los mejores tests para el año 2005 y 2010.

What is needed is harmonization of the testing methods, and that is being considered by the working group.

Lo que se necesita es la armonización de los métodos de prueba, y eso es lo que está siendo analizado por el grupo de trabajo.

However, the Commission can accept that when available a more reliable standardised testing method could be introduced.

Sin embargo, la Comisión aceptaría que, cuando esté disponible, se introduzca un método de análisis estandarizado y más fiable.

We are, however, able to envisage other methods of testing which provide at least the same level of protection for pedestrians.

Sin embargo, podríamos aceptar métodos de prueba que den a los peatones el mismo nivel de seguridad.

Mrs Roth-Behrendt has already spoken about the need for further research, vaccines and testing methods, among other things.

Roth-Behrendt ya ha hablado de la necesidad de realizar más investigaciones, sobre vacunas y métodos de ensayo, entre otras cosas.

Nor is the Commission able to accept amendments that would introduce a second testing method to show compliance with the provisions.

La Comisión tampoco puede aceptar las enmiendas que introducirían un segundo método de análisis para comprobar si se cumplen las normas.

It would be a useless exercise if the same tests were to be carried out in all the Member States in accordance with uniform testing methods.

Sería insensato que las mismas pruebas, realizadas conforme a métodos uniformes, tuvieran que ejecutarse en todos los Estados miembros.

We also believe that the EEVC has made the most progress when it comes to methods of testing and that it can make further progress in this area.

Pensamos que la EVC tiene los métodos de prueba más avanzados y que éstos pueden seguir desarrollándose.

The ban will not mean any adverse effects on consumer safety, and the development of alternative testing methods is already considerably advanced.

No perjudicará la seguridad de los consumidores y, por otra parte, el desarrollo de métodos de experimentación alternativos está muy avanzado.

Palabras similares

testament · testbed · tested · tester · testicle · testicles · testicular · testimony · testiness · testing · testing-method · testosterone · tests · testy · tetanus · tetchy · tether · tetra- · tetrachaenium · tetracosactide · tetracycline

Además bab.la te proporciona el diccionario español-alemán para más traducciones.