Ociosidad productiva:

¡Juega Memorize!

Traducción Inglés-Español para "thank you"

 

"thank you" en español

Resultados: 1-21 de 1808

thank you

   Thank you very much for your reply, Madam President-in-Office of the Council.

   Muchas gracias, señora Presidenta en ejercicio del Consejo, por su respuesta.

Mr President, ladies and gentlemen, thank you very much for your kind attention.

Señor Presidente, Señorías, muchas gracias por la atención que me han dispensado.

(DE) Madam President, thank you very much for allowing me to speak again briefly.

(DE) Señora Presidenta, muchas gracias por permitirme hablar de nuevo brevemente.

(HU) Thank you, Mr President, and I would like to congratulate you on your award.

(HU) Gracias, señor Presidente, me gustaría felicitarle por el galardón recibido.

Member of the Commission. - Madam President, thank you for this important debate.

Miembro de la Comisión. - Señora Presidenta, gracias por este importante debate.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "thank you" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "thank you" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Mr President, I thank you for your valuable interventions on these three issues.

La Comisión rechaza las enmiendas que no forman parte del paquete de compromiso.

Commissioner, thank you for your answer, although I think it is slightly elusive.

Señor Comisario, le agradezco su respuesta, aunque la considero un poco evasiva.

I also thank you for having today appointed Giscard d ' Estaing as its Chairman.

Agradezco también que usted haya convocado hoy al Presidente Giscard d ' Estaing.

I also thank you for having today appointed Giscard d' Estaing as its Chairman.

Agradezco también que usted haya convocado hoy al Presidente Giscard d' Estaing.

Mr President, Commissioner, thank you for your very precise and competent answer.

Señor Presidente, señor Comisario, le agradezco su detallada y adecuada respuesta.

We thank you above all on behalf of all the assistants who work in this House.

Se lo agradecemos sobre todo por los asistentes de esta Asamblea en su conjunto.

Thank you for your suggestion, Mr Le Pen, which is not the first I have received.

Le agradezco, su Señoría, la sugerencia que, por otra parte, no es la primera.

Thank you very much for your answer, Mr Commissioner, which indeed was very full.

Señor Comisario, le agradezco mucho su respuesta, ha sido realmente satisfactoria.

on behalf of the ITS Group. - (NL) Mr President, thank you for your understanding.

en nombre del Grupo ITS. - (NL) Señor Presidente, le agradezco su comprensión.

Mr President, thank you, Mr Papadimoulis, for your thorough work on this report.

Vivimos en una época en que las catástrofes parecen ser cada vez más comunes.

With that, I want to thank you once again for the debate here this afternoon.

Con estas observaciones quiero agradecer una vez más el debate de esta tarde.

I particularly thank you today for all your cooperation over the last months.

Hoy les agradezco de manera especial toda su cooperación en los últimos meses.

I would therefore thank you for not allowing this proposal to be implemented.

Por lo tanto, les agradecería que no permitieran que se aplique esta propuesta.

Mr President, Commissioner, rapporteur, thank you so much for all your efforts.

Señor Presidente, señora Comisaria, ponente, les agradezco sinceramente su trabajo.

Mr Frattini, we have just heard your opinions and we would like to thank you.

   Puedo decir al Sr. Ebner que no ha habido ninguna propuesta en este sentido.

I take this message as a very strong sign of encouragement and thank you for that.

Quiero ver en este mensaje una extraordinaria señal de estímulo y se los agradezco.

This was the reason for my question and I thank you for clearing up the matter.

Este era el motivo de mi pregunta y le expreso mi agradecimiento por su aclaración.

In turn, on behalf of Parliament, I would like to thank you warmly for your words.

Por mi parte, en nombre de esta Asmblea, le agradezco encarecidamente sus palabras.

With this in mind, I would urge you to give your assent. Thank you very much.

En este sentido, les ruego su voto afirmativo y les expreso mi agradecimiento.

I must now warmly thank you for the information provided to the House as a whole.

Ahora le agradezco cumplidamente la información que da a la Cámara en su totalidad.
 

Resultados del foro

"thank you" en español - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: libro electrónico, teléfono inteligente, balonmanista, la niña de tus ojos, de lado

Palabras similares

textbook · textile · textual · texture · textures · Thai · Thailand · thalamus · Thames · than · thank-you · thankful · thankfully · thankfulness · thankless · thanks · Thanksgiving · that · thatch · thatcher · thauera

Echa un vistazo al diccionario francés-español de bab.la.