Qué significa "thank-you" en español

EN

"thank-you" en español

volume_up
thank-you {sustantivo}

EN thank-you
volume_up
{sustantivo}

trending_flat
"letter, gift"

thank-you
she was busily writing her thank-you letters
estaba muy ocupada escribiendo sus cartas de agradecimiento
. - (PT) Just three brief remarks if I may: a thank-you, a warning and a point of information.
. - (PT) Solo tres comentarios breves, si me lo permiten: uno de agradecimiento, otro de advertencia y una información.
I too should like to start with a thank you to my colleagues in the Committee on Budgets.
Yo también quisiera empezar con unas palabras de agradecimiento, dirigidas concretamente a las y los colegas de la Comisión de Presupuestos.

Traducciones similares para thank-you en español

to thank verbo
to you pronombre
Spanish
you pronombre

Ejemplos de uso para "thank-you" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

EnglishThank you, Mr Titley, for the 20 years you have dedicated to the European cause.
Gracias, señor Titley, por los veinte años que ha dedicado a la causa europea.
English   Mr Frattini, we have just heard your opinions and we would like to thank you.
   Señor Frattini, acabamos de oír sus opiniones y queremos darle las gracias.
English. - Mr President, thank you for this very useful debate.
Miembro de la Comisión. - Señor Presidente, gracias por este debate tan fructuoso.
English(PT) I should once again like to thank you for being in the Chamber, Commissioner.
(PT) Una vez más debo darle las gracias por estar en la Cámara, señora Comisaria.
English. - (SL) Thank you, Mr Rack, for this additional question.
Presidente en ejercicio del Consejo. - (SL) Señor Rack, gracias por su pregunta.
EnglishThank you, Mrs Svensson, for taking part in this election and for our discussions.
Gracias, Eva-Britt Svensson, por participar en esta elección y por los debates.
EnglishMr President, thank you for the debate, to which I listened with great interest.
Señor Presidente, doy las gracias por el debate, que he escuchado con gran interés.
EnglishI should like to thank you on behalf of President Barroso and the Commission.
Me gustaría darles las gracias en nombre del Presidente Barroso y de la Comisión.
EnglishIt is a great honour to speak before you today and I thank you for your invitation.
Es un gran honor dirigirme a ustedes hoy y les doy las gracias por su invitación.
English. - Thank you, President-in-Office, for your response.
suplente del autor. - (EN) Gracias por su respuesta, señor Presidente en ejercicio.
English. - (LV) Thank you, Madam President and Mrs Grybauskaitė.
en nombre del Grupo UEN. - (LV) Gracias, Señora Presidenta y señora Grybauskaitė.
EnglishI would like to thank you specifically for your defence of freedom of religion.
Quiero darle las gracias en especial por su defensa de la libertad religiosa.
EnglishObviously, thank you to the interpreters, to whom I offer my humblest apologies.
Obviamente, gracias a los intérpretes, a quien les pido humildemente perdón.
EnglishI wish to thank all of you, ladies and gentlemen, for supporting this resolution.
Quiero dar las gracias a todos ustedes, Señorías, por apoyar esta resolución.
EnglishThank you, Mr President, on behalf of the Committee on Development and Cooperation.
Señor Presidente, gracias en nombre de la Comisión de Desarrollo y Cooperación.
EnglishCommissioner, thank you for that full substantive answer, which I fully support.
   – Señora Comisaria, gracias por una respuesta tan completa, que apoyo plenamente.
EnglishThank you, Mrs Sierra González, and thank you for keeping to your speaking time.
Gracias, señora Sierra González, y gracias por haber respetado su tiempo de palabra.
EnglishThank you Mr Bertens, I take note of the withdrawal of the motion for a resolution.
Gracias, señor Bertens. Tomo nota de la retirada de la propuesta de resolución.
EnglishThank you, Mr Martin, I did not see it myself, but I take note of your point.
Gracias, señor Martin, no me había dado cuenta, pero tomo nota de su observación.
EnglishThank you for the strong and thorough contribution you made at Lahti, Mr President.
Gracias por la sólida y rigurosa aportación realizada en Lahti, señor Presidente.