Traducción Inglés-Español para "themselves"

 

"themselves" en español

Resultados: 1-21 de 3416

themselves

themselves (también: herself, her, with him, with her)

towards God, towards themselves, towards the family and towards society, in a

con Dios, para consigo mismo, para con la familia y la sociedad, en una justa

It is not We who are unjust to them, but it is they who were unjust to themselves.

Y no seremos Nosotros injustos con ellos, sino que ellos habrán sido injustos consigo mismos.

Only those able to make demands on themselves in the name of love can then demand love from others.

Sólo quien, en nombre del amor, sabe ser exigente consigo mismo, puede exigir amor a los demás.

This is important, because only those who are critical of themselves have the right to criticise others.

Esto es tanto más importante cuanto que sólo el que adopte una postura crítica consigo mismo tiene derecho a criticar a los demás.
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "themselves" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

themselves are evil.

moralmente malas.

themselves to one another".

La celebración

They look good in themselves.

Éstas, en sí, parecen buenas.

The experts say so themselves.

Los propios expertos lo afirman.

They were on the spot themselves.

Usted mismo estuvo allí.

The figures speak for themselves.

Las cifras hablan por sí mismas.

The figures speak for themselves.

Esas cifras hablan por sí solas.

The numbers speak for themselves.

Las cifras hablan por sí mismas.

The figures speak for themselves.

Eso da muestra de la situación.

give the very best of themselves.

dar lo mejor de sí misma.

How could they support themselves?

¿De qué vivían?

So they can choose for themselves.

Así que pueden elegir a voluntad.

Farmers themselves are demanding them.

Los propios agricultores lo reclaman.

We must help others to help themselves.

Hemos de ayudarles a autoayudarse.

themselves in very difficult situations.

pueblos de tantos lugares del mundo.

The Chinese must not deceive themselves.

Los chinos no deben equivocarse.

I think the figures speak for themselves.

Creo que las cifras hablan por sí solas.

These have all now driven themselves out.

Todos se han expulsado ahora a si mismos.

What do the Member States themselves say?

¿Qué dicen los propios Estados miembros?

The issues themselves were complex.

Los propios temas a tratar eran complejos.

Palabras similares

theatre · theca · thee · theft · their · them · thematic · thematically · theme · themes · themselves · then · thence · thenceforth · theocracy · theocratic · theofibrate · theologian · theological · theologically · theology

Más en el diccionario español-francés.