Resumen

theological {adjetivo}
teológico · teológica

detalles completos

Ejemplos de uso

THEOLOGICAL PRINCIPLES...
theological opinions....
... let us not have a theological debate....

más (20)

Traducción Inglés-Español para "theological"

 

"theological" en español

Resultados: 1-22 de 38

theological {adjetivo}

theological {adj.}

teológico {adj. m}

I will not get into a theological argument about the definition of such powers.

No voy a exponer ningún argumento teológico sobre la definición de esas competencias.

while on a theological level express the divine image impressed on man, at the

mientras en el plano teológico manifiestan la imagen divina impresa en el

Interconfessional dialogues at the theological level have produced positive and

El diálogo interconfesional a nivel teológico ha dado frutos positivos y

particular way to the theological and pastoral vision which inspired the

particular a la visión teológico y pastoral que inspiró la obra apostólica y

The citizens of Europe do not want a theological debate, they want to see tangible action.

Los ciudadanos europeos no quieren un debate teológico, esperan acciones concretas.

theological {adj.}

teológica {adj. f}

emphasize, through a theological investigation of the present world, the need

finalidad de subrayar, mediante la ayuda de la investigación teológica sobre

particularly evident in theological teaching and in the celebration of the

reflejo peculiar en la enseñanza teológica y en la celebración de la sagrada

Holy Mass with the Members of the International Theological Commission, Dec. 1, 2009).

Misa con los Miembros de la Comisión Teológica Internacional, 1 de diciembre de 2009).

It wishes to dispense with the Theological College of Halki once and for all.

Quiere acabar de una vez con el asunto de la Escuela Teológica de Halki.

proven virtue, equipped with a good theological culture, of profound

a sacerdotes de probada virtud, poseedores de sólida cultura teológica,
 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "theological" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

THEOLOGICAL PRINCIPLES

PRINCIPIOS TEOLOGICOS

theological opinions.

de las diversas opiniones teológicas.

Well, let us not have a theological debate.

Procuremos evitar los debates teológicos.

and theological dimension of this stage of life.

de esta etapa de la vida.

of the goal to which theological hope is directed.

hacia el cual se proyecta la esperanza teologal.

theological and canonical status".

de funciones o de condiciones teológicas y canónicas ».

of Nazianzus, Theological Poems, 1).

Gregorio Nacianceno, Poemas teológicos, 1); pero sabe también

of the laity; going more deeply into its theological foundations,

en sus fundamentos teológicos, integrándola e iluminándola

(104) This norm is completely coherent with the theological mystery

(104) Dicha normativa es plenamente coherente con

from his theological identity; this spirituality is one of service.

presenta esencialmente como espiritualidad de servicio.

theological virtues, the nun is called to converse with the divine

ejercicio de las virtudes teologales, está llamada a conversar con

although evident from a doctrinal and theological perspective, can be

la teología, encuentra todavía no pocas dificultades para

theological, spiritual, liturgical and moral content, while bearing in

necesidades de los hombres.

The Decree on Ecumenism, with a powerful expression full of theological

El decreto sobre el ecumenismo, con expresiones enérgicas y densas de

on matters of their competence in theological, canonical, pastoral and

llamados, por lo general, a dar pareceres cualificados sobre materias de

it be exercised in daily Christian living or in theological and historical

cristiana diaria o en las investigaciones teológicas e históricas ».40

the theological virtues—faith, hope and charity—and all the

teologales: fe, esperanza y caridad, y todas las virtudes infusas (virtutes

as the liturgical, disciplinary and theological traditions of each of those

que para cada Iglesia las propias tradiciones litúrgicas, disciplinarias

Churches, the theological formation of their clergy, and the catechetical

inspirar la organización de las estructuras de estas Iglesias, la formación

that from this source can flow objective and appropriate theological reflection,

concreta con la vida humana y religiosa en la Diócesis, de tal suerte que

Palabras similares

theme · themes · themselves · then · thence · thenceforth · theocracy · theocratic · theofibrate · theologian · theological · theologically · theology · theophylline · theorem · theoretic · theoretical · theoretically · theories · theory · therapeutic

más

En el diccionario español-alemán podrás encontrar más traducciones.