Resumen

Nuestro equipo fue informado sobre la siguiente traducción faltante: "there were".

Ociosidad productiva:

¡Juega Memorize!

Traducción inglés-español para "there were"

Traducción

"there were" en español

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "there were" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "there were" en español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

There were two regulations, one of which has already been adopted by this House.

Existen dos reglamentos, uno de los cuales ya ha sido aprobado por esta Asamblea.

It is high time there were effective, European legal regulations in this area.

Ya es hora de que haya reglamentos jurídicos europeos efectivos en esta esfera.

Mr President, there were actually a number of proposals made by the evaluation.

Señor Presidente, en realidad hubo varias propuestas realizadas por la evaluación.

There were 19 cases of suspension of the activities of independent media outlets.

Después de la huelga de hambre se le acusó de realizar una protesta no autorizada.

There were no date or language restrictions in the electronic searches for trials.

Se estableció contacto con expertos en el tema para obtener información adicional.

There were no randomised studies in the first trimester, or in women at high risk.

No hubo estudios aleatorios en el primer trimestre ni en mujeres con alto riesgo.

That said, there were some measures that were taken specifically for employment.

Dicho esto, se adoptaron ciertas medidas específicamente dirigidas al empleo.

I will start with Mr Howitt's, because he said that there were three in particular.

Empezaré con la del señor Howitt, porque ha dicho que había tres en concreto.

There were a number of points raised by Members that I would like to refer to.

Sus Señorías han hecho varias observaciones a las que me gustaría hacer referencia.

What action would the Council take if there were an infraction of the Joint Action?

¿Qué se propone hacer el Consejo si se produjera una infracción de la acción común?

There were internal lacunae; what has been our reaction to these, Mr Fabra Vallés?

Había lagunas internas; ¿cómo hemos reaccionado ante ellas, Sr. Fabra Vallés?

There were three pages at that time, five years ago, about exclusive ticket sales.

Había tres páginas ya, hace cinco años, sobre la venta exclusiva de entradas.

If there were simple solutions to this tragedy, we would have found them by now.

Si existieran soluciones sencillas para esta tragedia, ya las habríamos encontrado.

However, there were also other victims of the National Socialist atrocities.

Sin embargo, también hubo otras víctimas de las atrocidades nacional socialistas.

There were two very specific questions which I would like to answer briefly.

Había dos cuestiones muy específicas a las que me gustaría responder brevemente.

There were, and are, many arguments against becoming a part of the Eurozone.

Había y hay muchos argumentos en contra de formar parte de la zona del euro.

We did not need this crisis to find out that there were conflicts in the area.

No necesitábamos esta crisis para determinar la existencia de conflictos en la zona.

(The President established that there were no objections to the oral amendments)

(El Presidente constata que no hay objeciones a la presentación de la enmienda oral)

There were questions during the debate on whether to have third countries involved.

Durante el debate, surgieron preguntas acerca de implicar a terceros países.

At the same time, there were some clear differences regarding the level of ambition.

A su vez, ha habido diferencias claras en lo que respecta al grado de ambición.
 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: comodín, frontalidad, trucho, fideo de chocolate, compañero de ligue

Palabras similares

theorem · theoretic · theoretical · theoretically · theories · theory · therapeutic · therapist · therapy · there · there-were · thereabouts · thereafter · thereby · therefore · therein · thereof · thereon · thereto · thermal · thermionic

Incluso más traducciones en el diccionario alemán-español de bab.la.