Ofertas de prácticas en muchos países

Traducción Inglés-Español para "these"

 

"these" en español

Resultados: 1-22 de 28387

these {adjetivo}

these {adj.}

estos {adj.}

These are the two basic challenges of the European Union's Mediterranean policy.

Estos son los dos retos básicos de la política mediterránea de la Unión Europea.

These reports will be discussed by the Commission and adopted in early November.

Estos informes se debatirán y aprobarán a comienzos de noviembre en la Comisión.

I would be most grateful to you if you could answer these three specific points.

Le estaría muy agradecida si se expresase concretamente sobre estos tres puntos.

To have the remote computer's desktop use multiple monitors, follow these steps:

Para que el escritorio del equipo remoto use varios monitores, siga estos pasos:

sensitivity which is already widely diffused with regard to these topics, at the

extendida respecto a estos temas, proponiendo, sin embargo, al mismo tiempo, una

these {adj.}

estas {adj.}

The efficacy and sustainability of these policies are increasingly questionable.

La eficacia y la sostenibilidad de estas políticas es cada vez más cuestionable.

also be understood that these clarifications and distinctions do not stem from a

Es necesario hacer comprender que estas precisaciones y distinciones no nacen de

Do you agree with these views held by the President of UEFA, and to what extent?

¿Está de acuerdo con estas opiniones del Presidente de la UEFA, y en qué medida?

Secondly, I would like to restate here that these measures are indeed temporary.

En segundo lugar, quiero reafirmar que estas medidas son, en efecto, temporales.

These two choices are fundamental and I hope that Parliament will ratify these.

Estas dos decisiones son fundamentales y espero que el Parlamento las ratifique.
 

Traducciones similares

Traducciones similares para "these" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "these" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

isolate herself from the mainstream of these events, the Council Fathers saw the

o intentar aislarse de la riada de esos acontecimientos, los Padres del Concilio

Mr President, I thank you for your valuable interventions on these three issues.

La Comisión rechaza las enmiendas que no forman parte del paquete de compromiso.

At the time, the Council welcomed these suggestions, but did nothing about them.

En esa época, el Consejo aplaudió sus propuestas, pero no hizo nada al respecto.

These are the freedom of movement of goods, capital, the workforce and services.

Se trata de la libre circulación de bienes, capitales, mano de obra y servicios.

These give cause for specific examinations for the existence of multiple myeloma.

Todos ellos dan pie a exploraciones encaminadas a detectar un mieloma múltiple.

These fishing agreements should be primarily negotiated by the industry itself.

Los Acuerdos pesqueros debería negociarlos primordialmente la propia industria.

These become ever more complex, and decisions are conspicuous by their absence.

La situación es cada vez más compleja y las decisiones brillan por su ausencia.

In other words, the Member States already recognised these limits back in 1999.

En otras palabras, los Estados miembros ya reconocieron dichos límites en 1999.

I was pleased to represent the Commission in all these debates and discussions.

Tuve el placer de representar a la Comisión en todos esos debates y discusiones.

In many of these countries the judicial system is still very poor and deficient.

En muchos de ellos, la justicia sigue siendo muy deficiente y funciona muy mal.

These amendments, which are supported by the UPE Group, have various objectives.

Dichas enmiendas, apoyadas por nuestro Grupo UPE, persiguen objetivos diversos.

These should be the very cornerstones of our environmental and energy policies.

  . – El procedimiento propuesto revela algunas importantes carencias jurídicas.

At the same time, we give these countries an enormous amount of development aid.

Al mismo tiempo, destinamos una ayuda al desarrollo muy importante a esos países.

That is why we are once again requesting the budgetary authority for these posts.

Por ello, vamos a solicitar de nuevo a la autoridad presupuestaria tales puestos.

To these central points enumerated in the report I should like to add a few more.

Quiero añadir algunos puntos a los puntos centrales mencionados en este informe.

close to everyone, are privileged witnesses of these expectations of the people,

permaneciendo al lado de todos, son testigos privilegiados de esa esperanza del

On behalf of my group I firmly support these demands that are made in the report.

En nombre de mi Grupo, apoyo expresamente las demandas plasmadas en el informe.

these things can be done with total freedom and indeed with the free assistance

practicarlos con absoluta libertad y además con la intervención gratuita de las

(FR) Mr President, I note here the fairness with which you chair these debates.

(FR) Señor presidente, deseo destacar la equidad con la que preside este debate.

All these require their own operating framework within the digital environment.

Todos ellos requieren sus propios marcos operativos dentro del entorno digital.
 

Resultados del foro

"these" en español - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción al español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario Inglés-Español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario Inglés-Español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: lo que sea, odiable, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

En el diccionario español-francés podrás encontrar más traducciones.