Copa Mundial de Idiomas bab.la 2014

PT
VS
ZH
Eu te amo

¡Vota por tu idioma favorito!

Traducción Inglés-Español para "third"

 

"third" en español

Resultados: 1-28 de 1429

third {adjetivo}

third {adj.}

tercer {adj. m}

Thirdly, we are told that progress is being made in the area of the third pillar.

En tercer término, se nos anuncia que se progresa en el ámbito del tercer pilar.

Let us finally turn to the third point, which is about effective decision-making.

Veamos, por último, el tercer punto, que es la eficacia de la toma de decisiones.

The discrepancies were resolved by a third reviewer in order to reach consensus.

Las discrepancias se resolvieron por un tercer revisor para alcanzar consenso.

of the dawn of the Third Millennium by renewing their hope in the final coming

la aurora del Tercer Milenio renovando su esperanza en el advenimiento del Reino

As a matter of fact, it is the third most lucrative illicit trade in the world.

Como cuestión de hecho, es el tercer comercio ilícito más lucrativo del mundo.

third {adj.}

tercera {adj. f}

Is there not a third option, however, that of a single currency without a State?

Pero,¿no existe acaso una tercera hipótesis: la de una moneda única sin Estado?

The third section is devoted to the IAs carried out by the European Parliament.

La tercera sección está dedicada a las EI realizadas por el Parlamento Europeo.

There is no doubt that these are the basis for the third Industrial Revolution.

No cabe duda de que éstos son los cimientos de la Tercera Revolución industrial.

For this third edition the organizers informed of the death of 14,000 cane toads.

Para esta tercera edicin, los organizadores declararon 14.000 sapos bfalo muertos.

Economic and monetary union is irrevocably on its way towards the third stage.

La Unión Económica y Monetaria se dirige irreversiblemente a la tercera fase.

third {adj.}

tercero {adj. m}

Japan is the EU's sixth biggest trade partner, and the EU is Japan's third biggest.

Japón es el sexto mayor socio comercial de la UE, y la UE el tercero mayor.

Article I-44(3), third, fourth and fifth subparagraphs, of the Constitution,

párrafos tercero, cuarto y quinto del apartado 3 del artículo I-44 de la Constitución,

They will be modified only if the vessel were to touch land on third-country territory.

La normativa sólo cambia si el buque toca puerto en territorio de un país tercero.

Article III-184(6), third and fourth subparagraphs, of the Constitution,

párrafos tercero y cuarto del apartado 6 del artículo III-184 de la Constitución,

Article III-184(7), third and fourth subparagraphs, of the Constitution,

párrafos tercero y cuarto del apartado 7 del artículo III-184 de la Constitución,

third {sustantivo}

third {sustantivo}

tercio {m}

Currently, EU contributions account for a third of Mauritania's national budget.

Las contrapartidas en la actualidad son un tercio del presupuesto de Mauritania.

Another third goes officially to regional development and the Structural Funds.

Otro tercio va oficialmente al desarrollo regional y a los Fondos Estructurales.

They have now vetoed more than a third of the laws adopted by the parliament.

Hace poco han vetado más de un tercio de las leyes aprobadas por el Parlamento.

No less than one third of the interviewees admit to being very or somewhat racist.

No menos de un tercio de los entrevistados se declara muy o bastante racista.

A third of the time could be set aside for spontaneous debate, as you intimated.

Un tercio del tiempo podría destinarse al debate espontáneo, como indicaste.
 

Sinónimos

Sinónimos (Inglés) para "third":

 

Traducciones similares

Traducciones similares para "third" - español

 

Ejemplos de uso

Ejemplos de uso para "third" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí.

Thirdly, the conventions provided for in Article K.3 are desperately cumbersome.

Tres, los convenios previstos en el artículo K3 son de una pesadez desesperante.

Thirdly, the Treaty extends citizens’ rights and creates a European public space.

Creo que esto debe considerarse un hecho significativo y, a su manera, simbólico.

Such a change requires a two-thirds majority in the Belgian Federal Parliament.

Para ello, es necesaria una mayoría de dos tercios en el Parlamento Federal Belga.

threshold of the Third Millennium, the Christian faith proclaims the enduring

siempre su validez la antigua y siempre nueva verdad de la fe cristiana: "Porque

You have a two-thirds majority in parliament and it is a legitimate majority.

Tiene usted una mayoría parlamentaria de dos terceras partes, una mayoría legítima.

Two thirds of the whole of the industrial sector maritime industry wiped out.

Dos tercios de la industria del sector marítimo industrial han desaparecido.

It can thus thwart reforms without a two-thirds majority in the Lower House.

Así, puede frustrar reformas sin una mayoría de dos tercios en la Cámara Baja.

In the EU, not even two thirds of those who are capable of work are in work.

En la UE ni siquiera dos tercios de aquellos que son capaces de trabajar lo hacen.

In my view, if it represents two thirds of the total amount, it is already huge.

Quizás sea excesivo. En mi opinión, ya es enorme si alcanza las dos terceras partes.

Mercosur Third Conference on Intangible Cultural Heritage 13 abr - 16 abr 2011.

III Jornadas del Mercosur sobre Patrimonio Intangible 13 abr - 16 abr 2011.

The Commission is relying on two thirds of this money coming from the private sector.

La Comisión confía en que dos tercios de ese dinero vendrán del sector privado.

More than two-thirds of this interest will go to the European Union itself.

Más de dos terceras partes de estos intereses irán a la propia Unión Europea.

SMEs account for more than 90% of the EU economy and two-thirds of its jobs.

Las PYME representan más del 90 % de la economía de la UE y dos tercios de su empleo.

But a third party cannot verify this in accordance with scientific principles.

Sin embargo, otra persona no lo puede demostrar con criterios científicos.

The third problem is to affirm clearly and precisely that the Union is a social union.

Esto constituye en sí mismo una especie de fracaso del tratado de la Convención.

A third of a million people were without drinking water for more than a week.

Más de trescientas mil personas no tuvieron acceso al agua potable durante una semana.

The third person to speak also says, ‘ That may well be so, but I ’ m right’.

Simplemente no lo entiendo, ni me parece que esta Cámara pueda aguantarlo sin chistar.

Two-thirds of the world, after all, is not yet connected to mains electricity.

Después de todo, dos tercios del mundo no están conectados todavía a la red eléctrica.

This is why we should develop the third part of the constitution further.

En su redacción actual, no presta suficiente atención a la política social.

I would remind you that by 2007 the Union’ s population will have increased by a third.

Añadiré que la posición de la Comisión no está exenta de contradicciones.
 

Resultados del foro

"third" en español - Resultados en el foro

 

Sugiere una nueva traducción de inglés a español

¿Has escuchado expresiones coloquiales recientemente? ¿Hay alguna traducción técnica en inglés que no hayas encontrado en el diccionario inglés-español? En los campos de texto de abajo puedes agregar fácilmente nuevos términos al diccionario inglés-español.

InglésInglés

Sugerencias recientes de los usuarios: sapo, lo que sea, sapiencia, sapiencia, sapiencia

Palabras similares

Además bab.la te proporciona el diccionario español-alemán para más traducciones.